Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Thuong Do Thi Hoai | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 23, 2016

Thuong Do Thi Hoai

Your reliable Vietnamese translator
   Vietnam
  |   Ha Long, Quang Ninh
  |  12:09 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $11

Hello,

My name is Thuong. I hold Bachelor's degree in English for Science and Technology and have over 8 year-experience in translation.

I have been cooperating with different companies and individuals in projects of various fields. I have also worked as freelance editor and copywriter for some newspapers.

I am persistent, careful and enthusiastic employee.

Hope to cooperate with you soon!

Best regards,
Thuong Do

Read More »
Aug 12, 2015|Creative Writing|Private|Completed
Jul 20, 2015|Other - Translation|Private|Working
Jul 2, 2015|Voice Talent|Private|Completed
|
5.0
May 20, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Translation of about 9000 words from Vietnamese to English about People's Credit Fund

Skills (9)

Tested
U.S. English Proofreading (Chicago)
My Score
avg
Passed
Transcription
My Score
avg
Editing/Copy Editing
My Score
avg
Passed
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
English Sentence Structure
My Score
avg
Passed
UK English Basics
My Score
avg
Passed

Service Description

I am a qualified and experienced Vietnamese translator. Moreover, I can provide editing, proofreading, transcription and voice-over service with high quality products.

Read More »

Employment

Clients
freelancer
2007 - Present
- Provide professional translation service for various agencies and individual clients: Thu Do Translation, MusicIQ, H2oil US, Mr. Nguyen Cong Dieu, Quang Ninh Department of Construction, etc. -...
Raffles International College
Student Service Officer
2010 - 2012
Cleverlearn English Center
Student Service Officer
2010 - 2010
Ezineseeker, Ezinemark
Editor
2009 - 2010
To write articles and latest news and post on websites.
Timnhanh.com online newspaper
Collaborator
2008 - 2009
- To write, translate and edit articles for Timnhanh website.

Education

Hanoi University of Technology
Bachelor of Art
2005 - 2010
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Vietnamese
translation
transcription
editing
proofreading
voice-over
Internet research
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
ThuongDo
Type
Individual
Member Since
April 2014
Elance URL
Verifications
0
Thuong Do Thi Hoai | Elance

Thuong Do Thi Hoai