Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Tina Z. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 7, 2013

Tina Z.

   Slovenia
  |   Ljubljana, Slovenia

Verified Freelancer

Tina Z.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $16

I am a native Slovenian speaker with excellent written and verbal skills in both, English and German language and also fluent in Macedonian. I studied Translation (Slovene/English/German) at Faculty of Arts in Ljubljana, Slovenia. With 8 years of experience from general to technical topics, I guarantee a high-quality translation that feels genuine.

To me, typing feels relaxing, so I also love to retype any kinds of texts.
My hobbies are aerobics, pilates, jogging, hiking, skiing and fishing.

Read More »

Portfolio

Translation of the Gourmet Guide (introduction to Slovene and Croatian restaurants, 200...
http://www.restaurantclub.si/c-24-premium-program-si.html?isolang=en
Sewing Machine Instruction Manuals translation from English to Slovene, September 2012
http://si.bernina.com/
Translations of various diploma abstracts from Slovenian to English
Translator at Singer Service Company Slovenia from 2006 to 2011; translation of Sewing...
http://www.singer-service.si/

Skills (8)

Tested
english to slovene translation
slovene to english translation
german to slovene translation
slovene to german translation
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg

Education

Faculty of Arts
Bachelor's degree in translation (English/German)
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
tina_jeram
Type
Individual
Member Since
March 2013
Elance URL
Verifications
0
Tina Z. | Elance

Tina Z.