Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Tomas D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 2, 2010

Tomas D.

Translation professional to enhace your projects
   Argentina

Overview

Entrust your files to a professional and get quality assured.

Inexpensive rates, professional proofreading and editing included.

Let me enhace your documents and contribute to your success.

Read More »
Jul 15, 2009|Web Content|$0|Completed
Jul 13, 2009|Web Content|$50|Completed
|
5.0
Jul 6, 2009|Web Content|$65|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Here you will find a selection of translations on IT I delivered in the past months.
Here you will find a selection of translations on medicine I delivered in the past months.

Skills (4)

Tested
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg

Service Description

I am a professional translator with years of experience. I am detail-oriented, and handle every text as a unique piece. My final products read as original documents in the other language, not mere translations.
I have been working with high-end customers from different sectors.
Public Sector: Argentine Treasury Department
Private Sector: Accenture, McDonald's, Nintendo, Microsoft, Bank of America and more.


Read More »

Employment

Palindromic
Account Manager
2009 - Present
The TR Company
Translator
2007 - 2009
English - Spanish translator. Types of texts handled: - Marketing - Tourism - Technical handbooks http://thetrcompany.com/
Estudio Chaves & Asoc.
Translator
2007 - 2008
Inhouse translator, in charge of translating into English. Cultural adaptation of TV commercials and series, PPT marketing presentations and translation of technical documents....

Education

University of Buenos Aires, Argentina
Sworn Translator
2004 - 2008
Sworn Translators' Association
Proofreading and correction of texts translated into English
2007 - 2007
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

translation
proofreading
subtitling
spanish
inexpensive
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
3
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Tomdosfre
Type
Individual
Member Since
June 2009
Elance URL
Verifications
0
Tomas D. | Elance

Tomas D.