Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Manuela D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 17, 2016

Manuela D.

Freelance,Translator, Writer, Photographer,
   Italy

Overview

Former flight attendant for Alitalia Airlines (short, medium haul), MA degree in Foreign Languages, I am now studying Visual and Performing Arts at DAMS (University) in Bologna.

My personal interests spread from travels, to acting, cinema, music, photography, drama and visual and contemporary arts.

I would like to exploit and develop my translation skills in cultural and technical fields related to my personal studies and research, as well as collaborate with web magazines, blogs, websites related to art field, photography and theatre.

Read More »

Skills (5)

Tested
Photography
Photography Certification
My Score
avg
Passed
Translation
Voice Over
interpreting
Writing

Service Description

Freelance translator, interpreter, tour leader.

Available as interpreter for weddings in Italy (Bologna, Milan, Florence mainly).

I can also organize small tours in Bologna or Florence, since I have a tour leader Italian authorization.

Photographer (portrait, street life, Live events, reportages).


- WORK OBJECTIVES -

Freelance Translation Services mainly related to Art, Cinema, Drama, Photography fields.
Art, Cinema, Drama, Exhibitions, reviews for magazines, blogs.
Tourism and Travel Blogging
Voice over
Wedding interpreter






- AREAS OF WORK (translation) -

Aerospace, Aviation (Cabin Crew operation manuals)
Art, Arts and Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, Drama
Education, Pedagogy, Psychology
Exhibitions, Performances Reviews
Literature
Photography
Tourism
Travel


Read More »

Employment

Alitalia Compagnia Aerea Italiana SpA
Flight Attendant
1997 - 2005

Education

UniversitÓ di Bologna
DAMS Cinema
2012 - 2014
UniversitÓ degli Studi di Roma
MA Foreign Languages
- 2007
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

translator
traduzioni
interprete
fotografo
wedding
Italy
Bologna
Florence
Milan
translation
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
translationpisa
Type
Individual
Member Since
September 2013
Elance URL
Verifications
0
Manuela D. | Elance

Manuela D.