Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ming L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 1, 2015

Ming L.

Craft, Commitment, Creativity
   United States
  |  1:25 am Local Time

Overview

If you need someone who can conduct a symphony with words, bringing the English or Chinese translation fully to life, or making your product and service truly stand out, you need a wizard. I don't just write or translate; I animate, with craft, commitment and creativity.

I have exceptional bilingual skills in Chinese and English and years of professional experiences. In my career as a translator, editor and proofreader as well as English copywriter for one of the largest American advertising agencies, I have produced work of the highest...

Read More »
Jan 29, 2015|Chinese <-> English Translation|Private|Working
|
5.0
Dec 18, 2014|Copywriting|Private|Completed
|
4.0
Dec 7, 2014|Chinese <-> English Translation|Private|Completed
Nov 14, 2014|Academic Writing|Private|Completed

View All »

Portfolio

Business letter writing and translation for a real estate company in Cyprus
Forum promotion material design and text
Article translations for The New York Times (English to Chinese) and China Caixun...
English to Chinese

Skills (10)

Tested
Writing
Translation
English Proofreading
Editing
Translation Chinese English
Translation English Chinese
Translation Mandarin English
Translation English Mandarin
English To Mandarin Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Chinese
Mandarin

Service Description

Writing (business, academic, cultural, nonfiction, articles in both print and digital format, website content)
Copywriting
Proofreading
Editing
Translation (Chinese to English, English to Chinese; Chinese includes both simplified and traditional text)

Read More »

Keywords

proofreading
editing
translation
Chinese
Mandarin
English
English to Chinese
Chinese to English
Traditional Chinese
Simplified Chinese
My Snapshot
Writing & Translation
3
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
6
5
66
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
truetext
Type
Individual
Member Since
November 2013
Elance URL
Verifications
0
Ming L. | Elance

Ming L.