Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Gabriela Caldarone | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 2, 2015

Gabriela Caldarone

Teacher and translator
   Argentina
Córdoba
  |  10:56 pm Local Time

Verified Freelancer

Gabriela Caldarone's identity has been verified.  Learn More

Overview

I have 10 yeras of experience in teaching and translation
I have 3 years of expertise in international project managing
I have rich technological background

Read More »
Aug 7, 2015|Spanish <-> English Translation|$288|Completed
|
5.0
Jul 25, 2015|Spanish <-> English Translation|$1,020|Completed
Jun 25, 2015|Virtual Assistant|$7|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Skills (10)

Tested
Academic Writing
My Score
avg
English Language
My Score
avg
English for Business
My Score
avg
Passed
Understanding differences in British and American English
My Score
avg
Passed
English Grammar
My Score
avg
Passed
English Spelling and Grammar
My Score
avg
English Spelling and Grammar
My Score
avg
Spanish - English Translation
My Score
avg
Computer Competency
My Score
avg
Telephone Etiquette
My Score
avg
English Grammar
My Score
avg
Passed

Employment

Tutorial idiomas
Project manager
2013 - Present
I prepare the documentation for international bids, manage and assign translators, revisors and proofreaders to translations and interpretation porjects. I was in charge of multilingual...
Tutorial Idiomas
Translator
2012 - Present
independent translator
translator, revisor and proofreader
2010 - Present
Tutorial Idiomas
in-company teacher
2008 - Present
I was in charge of classes of general and business English from Beginner to Advenced levels
Government of Córdoba
Teacher and professor
2004 - Present
Tutorial idiomas
Academic coordinator
2012 - 2014
I was in charge of managing a group of over 30 teachers and to assign the resources to different companies. My tasks involved assigning teachers or tutors to the training required by big...
Passport Idiomas
Academic Coordinator
2010 - 2012
In charge of local groups and in-company teaching and coaching. My tasks involved assigning teachers or tutors to the training required by big international companies such as IBM, HP, Intel, Cargo,...
Passport Idiomas
in-company teacher
2007 - 2012
I was in charge of classes of general and business English from Beginner to Advenced levels

Education

Cambridge University
FCE
-
Universidad Nacional de Córdoba
Sworn translator
-
Universidad Nacional de Córdoba
Licenciate in English language and Literature
-
ISFD Nstra Sra del Sagrado Corazón
English Teacher
2006 - 2009
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
tuwaby
Type
Individual
Member Since
February 2015
Elance URL
Verifications
0
Gabriela Caldarone | Elance

Gabriela Caldarone