Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Maria Miller | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 10, 2014

Maria Miller

Russian translation & writing
   Russia
  |   Baikalsk, Irkutsk
  |  7:50 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $8

My name is Maria. I am a native Russian speaker and Certified translator with theoretical foundation and vast real-life experience.
I'm responsible and hard-working, providing accurate, easy to read translation at a cost-effective rate.

Read More »
Oct 17, 2013|Translation|Private|Completed
|
5.0
Aug 17, 2013|Translation|Private|Completed
|
5.0
Jun 16, 2013|Web Content|Private|Completed
|
5.0
Jun 13, 2012|Translation|Private|Completed

View All »

Portfolio

English-Russian translation of SPAR supermarket brochure
writing articles in Russian for dumanoid.ru
http://dumanoid.ru/p/332/
English-Russian translation of ruling on Caesarean births
http://www.islamhouse.com/p/223152
English-Russian translation
http://www.islamhouse.com/pr/143477
Article in Russian for "Woman.Business.Chic" Magazine
Article for "Zolotoy Rodnik" Magazine
sample translation form English into Russian
writing articles in Russian for dumanoid.ru
http://dumanoid.ru/p/325/
English-Russian translation for anonym-mail.com
http://anonym-mail.com
English-Russian translation for anonym-mail.com
http://www.anonym-mail.com/ru_RU/site/conditions.html
articles for "Zolotoy Rodnik" Magazine
http://muslim-child.ucoz.ru/publ/8-1-0-376
English-Russian translation of ruling on Determining the sex of the foetus by using a...
http://muslim-child.ucoz.ru/publ/ispolzovanie_specialnykh_diet_dlja_ustanovlenija_pola_rebenka/22-1-0-421

Skills (2)

Tested
English-Russian Translation
English To Russian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Russian To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Computer Skills
Computer Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

High-quality translation from English into Russian
- web content
- business correspondence
- magazine articles
- technical documents
- user manuals
- products description
- religion rules

Translation from Chinese into Russian
- textbooks
- business correspondence
- user manual

Writing in Russian
- news
- travel
- women
- parenting
- religion issues
- creative writing

Skills include:
- Editing Russian texts and translations, proofreading,
- Marketing Researches
- Russian culture and law consulting
- Teaching Russian for foreigners
- Data Entry (websites, Excel, Word, etc.)
- Mailing List Development (from websites or printed directories)

Read More »

Education

Irkutsk State Linguistic University
English and Chinese translator
1997 - 2002
Beijing Language and Culture University
Chinese Language and History
2000 - 2001

Keywords

Russian translation
Russian translator
creative writing in Russian
native Russian
Russian assistant
research
proof-reading
copywriting
professional
web content
My Snapshot
Writing & Translation
4
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
UmmSalih
Type
Individual
Member Since
June 2010
Elance URL
Verifications
Maria Miller | Elance

Maria Miller