Translate a 2-page 11"x17" travel industry newsletter from English to Japanese.
Number of English words: 1,873
Translation: has to be translated and proofread by at least 2 "different" native Japanese translators
*the English source file for translation is attached.
Final output: has to be typeset in InDesign (We will provide the InDeis...
Skills: proofreading, editing, japanese translation, newsletters, grammar
“Jimmy provides on the clock project management even during their national holidays (3- days off and 7-days off). This project was changed to Chinese translation after the award, Jimmy was able to provide the service to us. Though we found some incorrect translation phrases, Jimmy was able to work with us to resolve this issue. They are very professional handeling this project, and would recommend anyone to work with them.”