Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Valentina Rollano | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 12, 2015

Valentina Rollano

VA/EN-SP Translations/English Teacher
   Bolivia
  |   Santa Cruz, Santa Cruz de la Sierra
  |  1:27 am Local Time

Verified Freelancer

Valentina Rollano's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $8

Seeking a challenging position where I can use my skill set and background to the benefit and growth of my employer!

Have solid experience as a Bilingual Virtual Assistant ,Administrative Support, Data Entry, Data Scraping and English to Spanish Translation projects.

Proficient in Microsoft Office 2007
Microsoft Access Databases (Tables. Forms, Reports, Queries, Macros, VBA)
Microsoft Excel ( Formulas, Sorting, Filter, etc)
Microsoft Word (Formating, Forms, Macros, VBA)


Spanish is my first language, because I am from Bolivia. I have...

Read More »
Jun 5, 2013|Virtual Assistant|$0|Completed
May 13, 2013|Virtual Assistant|$437|Completed
|
4.8
Oct 31, 2012|Virtual Assistant|$590|Working
Aug 15, 2012|Transcription|$20|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Using Excel tools as Formulas, Sorting, Filter, Formating and others I created an...
https://spreadsheets.google.com/pub?key=0Av7lTyj26x6-dERQZHJXUU4wOEVyay1YcnRuQzVUUmc&hl=es&output=html
An Endoscopy Document that I translated in just a couple of hours. Using a translator...
Scraped contact information from Website:...
https://spreadsheets.google.com/pub?key=0Av7lTyj26x6-dEpOZG5RbUZqWU5ITlc1aWNKTzA5c2c&hl=es&output=html

Skills (9)

Tested
English
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed
Microsoft Excel
Microsoft Access Administration
Microsoft Access 2007 Test
My Score
avg
Computer Skills
Computer Skills Test
My Score
avg
Passed
English-Spanish Translation
Spanish Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
MySQL Administration
Microsoft SQL Server Programming
English Grammar
Data Modeling

Service Description

I have also experience working on-line, on English-Spanish translations in different areas: User Guides, Technical, WebSItes content, historys, religion, ect. I usually work with a Sotware Translator first, to then check and correct all the automatic translation.

Following are some of my Computer skills: Excel/Word/Access/SQL/MySQL/Java/InternetResearch/HTML

Read More »

Employment

Nur University
English Teacher
2012 - Present
oDesk
Freelancer Provider
2009 - Present
I have been working as a freelancer provider on diferent projects related to English Spanish Translations , Data Entry , Bilingual Virtual Assistant, Excel and Access Expert. oDesk profile:...

Education

Nur University
First Certificate Expert Preparation Course
2010 - 2011
Nur University
Advanced English
2009 - 2010
Universidad Nur
Systems Programming
2006 - 2009

Keywords

Microsoft Excel
data entry
Microsoft Access
data scraping
English-Spanish Translations
My Snapshot
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
valentinarb
Type
Individual
Member Since
June 2010
Elance URL
Verifications
0
Groups
Valentina Rollano | Elance

Valentina Rollano