Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Valeria Mantese | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 12, 2015

Valeria Mantese

Translator and interpreter
   Italy
  |   Schio, Veneto

Overview

Minimum Hourly Rate $11

Translation and interpretation student with wide study and work experience abroad. Very enthusiastic, dynamic, motivated, outgoing, flexible and open-minded girl.
I can speak English, German, Spanish, Portuguese and Italian and I have just come back from Seville, city where I spent my Erasmus. I have already done some job experiences abroad: one in Seville, in 2015, and one in Berlin, in 2012. I would be glad if I could get a job that deals with the languages I speak, that means I am available also to teach Italian if needed.

Read More »

Portfolio

Certificate of attendance to the first international lecture of comparative philosoph
Costumer service, rooms check, cloakroom attendant, translations from German into...
German language course organized by Berlink
Translation of tourism texts from Spanish into Italian and German, translations into...

Skills (10)

Tested
- Translation and interpretation
- Problem solving skills
- Very good knowledge of English
- Very good knowledge of Spanish
- Good knowledge of Portuguese
- Very good knowledge of German
- Good use of Microsoft word
- Good use of Microsoft Power Point
- Good use of Microsoft excel
- Team work

Employment

Private family (Madrid, Spain)
AuPair
2015 - 2015
Sevilla Dream Hostel (Seville, Spain)
Translator and interpreter
2014 - 2015
Translation of tourism texts from Spanish into Italian and German, translations into Italian of notices of the hostel, reception and customer service interpreter of the languages Spanish, Italian,...
Students
English private tutoring
2014 - 2014
Private lessons of English grammar, private lessons of English slangs, vocabulary and writing skills, private lessons of speaking and listening
Students
German private tutoring
2013 - 2013
Private lessons of German grammar, private lessons of German expressions, vocabulary and writing skills, private lessons of speaking and listening
Dalý Museum (Berlin, Germany)
Box-office attendant, cloakroom attendant
2012 - 2012
Costumer service, rooms check, cloakroom attendant, translations from German into Italian, flyers delivery

Education

Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori
Comunicazione Interlinguistica Applicata
2013 - Present
Liceo Classico e Linguistico Giacomo Zanella
Diploma di Liceo Linguistico
2008 - 2013
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Valeria-mantese
Type
Individual
Member Since
June 2015
Elance URL
Verifications
0
Valeria Mantese | Elance

Valeria Mantese