Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Vasileios P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 16, 2016

Vasileios P.

EN-GR-FR Translations, subtitling, transcriptions
   Greece
  |   Thessaloniki, Anw Poli
  |  7:48 pm Local Time

Verified Freelancer

Vasileios P.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $11

Currently undergraduate student at the Department of French Language and Literature.

Read More »

Portfolio

Animation des jeux éducatifs en français et encadre des classes de primaire et de...

Skills (10)

Tested
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Microsoft Word 2010 Test
My Score
avg
Computer Skills Test
My Score
avg
french-greek translation
english-greek translation
Microsoft PowerPoint 2010 Test
My Score
avg
Online Article Writing and Blogging Test (UK Version)
My Score
avg
Passed

Service Description

Translations:
English - French (Vice versa)
English - Greek (Vice versa)
French - Greek (Vice versa)

My main subjects of expertise are:

- Video Subtitling (short videos, movies, tv ads)
- Website translations (Blogs, reviews, marketing etc.)

- Tourism and promotional (accommodation, tourist guides, gastronomy, menus, flyers for promotional activities etc.)

- Translation of paper books or e-books of diverse subjects (literature, novels, art, religion, culinary, history, health and sports, technical and scientific, etc.).

- Translation of emails or letters for clients of other languages.

- Technical translations (apps, user manuals, instruction guides, etc.).

- Specialized in scientific documents such as educational surveys or questionnaires, scientific articles, research papers, thesis translations etc.


Read More »

Employment

Center of Greek Language
Digital translations processing
2013 - 2014
Digital processing of translation records of modern Greek literature to other languages. Proofreading of records in English.

Education

Aristotle University of Thessaloniki, Greece
Department of French Language and Litterature
2011 - Present
Ecole des langues etrangeres
DELF B2
2008 - 2009
Hellenic American Union
Certificate of Proficiency in English
2008 - 2009
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

translation
english-greek
proofreading
audio editing
subtitling
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
vassilisbillio
Type
Individual
Member Since
May 2013
Elance URL
Verifications
0
Groups
Vasileios P. | Elance

Vasileios P.