Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Violetta Lukomskaya | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 4, 2015

Violetta Lukomskaya

English-Russian-English translator
   Russia
  |   Saint Petersburg, St.-Petersburg

Overview

I am a professional translator and interpreter who is profoundly in love with English. I have done written translations in various fields, my favourite being fiction translation as it can't be brought down to static patterns; it encourages you to apply all your creativity and mental power to produce a piece of art that is worthy of the original. I also do a lot of interpreting work, that is consecutive, simultaneous, and chouchoutage interpretation. Here I prefer simultaneous interpretation as it calls for undivided attention and full strain...

Read More »

Skills (10)

Tested
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
ViolettaL
Type
Individual
Member Since
February 2015
Elance URL
Verifications
0
Violetta Lukomskaya | Elance

Violetta Lukomskaya