Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Rovilla L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 27, 2013

Rovilla L.

Quality Spanish/English Translator and Writer
   Philippines
  |   Taytay, Rizal
  |  6:39 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $4

I provide quality Spanish < > English translation which I do my best to deliver efficiently and in a timely manner. I have excellent background in Technical terminologies for different types of industries, as well as day to day ones. I guarantee that all translated documents will be done by me and not by a software.

I have been in bilingual departments for big companies such as Accenture and Intercontinental Hotels Group. I have worked in Spain and in the Philippines making me comfortable working with people from different parts of the...

Read More »

Skills (9)

Tested
English Speaking Test
My Score
avg
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg

Service Description

I provide blogging / data entry / administrative / call center ( telemarketing/customer service) / virtual assistance / translation services.

Read More »

Employment

Accenture
Spanish Translator
2012 - Present
Responsibilities include but not limited to: - Doing Spanish < > English translations of Technical design documents (mostly SAP, Siebel, Java, HTML terminology), Functional documents, Contract...
Joymax Global Service Center
Spanish Online Game Master
2010 - 2011
Responsibilities include but not limited to: - Translation/proofreading of announcements and in-game events, - Participation in events brainstorming, execution of events, bot banning, - Moderate...
Intercontinental Hotels Group Inc
Spanish Customer Service Priority Club
2009 - 2010
Responsibilities: assisting Priority Club clients mainly from Spanish speaking countries via phone call or email, help them with hotel reservations, fix missing points, register them in promos to...
Teleniñeras
Hotel Tourist / Kid´s Club Events Coordinator
2007 - 2008
Mini club entertainment, hosting dinners and hotel parties, activities planning and execution
Young Promotion Spain
Junior Supervisor
2007 - 2008
Responsibilities include: - Hiring of Marketers - Supervision of promotion for Maxxium brands (Remy Martin, Absolut, Xanté, etc) in the Gran Canaria Duty Free, - Assure that the promotion runs...
SVI Connect
Call Center Agent
2004 - 2005
Telemarketing B2B for Verizon Superpages and Pitney Bowes Business Essential and B2C for MX Energy, Fizz Telecom. Received 3 Certificates of Award for Sales for Verizon Superpages and 10...

Education

ABE International College
Baches of Science in Information Management
2000 - 2004
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

writer
data entry
translator
administrative
call center
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
vixiehoney
Type
Individual
Member Since
January 2011
Elance URL
Verifications
0
Rovilla L. | Elance

Rovilla L.