Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Wendy When | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 16, 2016

Wendy When

Chinese/English Translator:Creative,Marketing,8yr
   China
  |  1:12 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $33

I offer professional translation, transcreation, adaptation, copywriting, editing, and proofreading service between Chinese and English since 2007, specializing in marketing & branding & public relations. Constantly working with regular clients offline, including direct end clients and international language service agencies.

Also offer great typesetting service with print-ready documents or other formats - a very good choice for clients who need to publicate materials, as typesetters who don't read Chinese often make the copy look less...

Read More »
Sep 18, 2010|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Skills (1)

Tested
UK English Grammar Test (For Writing Professionals)
My Score
avg

Service Description

English > Simplified Chinese / Mandarin (native)
Chinese > English

Specialty industries:
- tourism & hospitality (hotels, airlines, cruises)
- f&b (wine, restaurants, bars) 8+ years
- real estate
- training (esp. HR)
- golf (tournaments, clubs, players, brand products)
- cosmetics & skin care

Tools:
MS Office, Trados, Indesign, Illustrator, XTM.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

English to Chinese translation
Chinese to English translation
Mandarin
translation
tourism
hospitality
marketing
branding
creative writing
transcreation
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
1
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
wendywhen
Type
Individual
Member Since
August 2009
Elance URL
Verifications
0
Wendy When | Elance

Wendy When