As a native speaker of Brazilian Portuguese based in New York, I have over two years of experience providing diverse voiceover and translation services, where quality and satisfaction can't be compromised.
Read More »
I have my own studio with professional recording equipment, delivering in any format required. Translation services are provided using world class translation software, including a personal final and thorough review of any translated materials before submission, to ensure a high level of quality.
May 28, 2013|Voice Talent|$150|Completed
Jan 4, 2013|Voice Talent|$31|Completed
I provide voiceover (recording, narration) services in Brazilian Portuguese with diverse accents, as well as translation services from English to Brazilian Portuguese.
Having a professional exposure to different industries often results in a much better experience. My professional background working in diverse areas such as technology, engineering, business and business administration, as well as project management, can be very helpful for your projects.
Sample list of projects:
IT training materials
- Currently recording training materials for a large project (100+ recording hours) for a leading American IT company, targeting Brazilian employees and customers. I'm also responsible for QA for final review before submitting to the client.
Audio tour projects:
- Wimbledon Lawn Tennis Museum, London, UK
- The Beatles Museum, Liverpool, UK
- Miami Walking Tour, for the Miami Beach Art Deco Welcome Center
Recording and Translation (English to Brazilian Portuguese)
- Tori Burch Foundation (corporate video)
- Many other projects
Read More »