Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Yan V. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 4, 2016

Yan V.

Translation technical documentation,website.
   Russia

Verified Freelancer

Yan V.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I have worked in oil and gas field as an engineer so I understand terminology,can translate text about automation and electricity.
As an interpreter i have practise with translation into russian some articles and webpages about social life, and technical documentation.

Read More »

Portfolio

The example of computer documentation. It requires a deep understanding of technology....

Skills (5)

Tested
English Language
My Score
avg
Passed
English Sentence Structure
My Score
avg

Service Description

I like to translate the articles about new gadgets I think it is so interesting and give me experience about modern life. I can translate PDF, JPEG, AutoCAD formats.
In general I use Trados, SmartCAT.
I like working 24/7 and I am always available.
I am available in Skype, Facebook.

Read More »

Education

Nizhnevartovsk State University
English interpreter
2012 - 2015
Tyumen Oil and Gas University
Technician
2007 - 2012
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Trados
CAT
Russian
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Yanvor
Type
Individual
Member Since
December 2014
Elance URL
Verifications
0
Yan V. | Elance

Yan V.