Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Olga D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 2, 2014

Olga D.

English-Russian translator
   Canada
  |   Fort Sask, AB

Overview

Minimum Hourly Rate $27

Experienced translator in the fields of anthropology, politics, philosophy, science. Certified teacher of English and French. Degree in Linguistics. Experience in University teaching , policy documents translation, live translation. Well-travelled and familiar with many cultures (lived in Denmark, can communicate in Danish, travelled to Israel, France, Spain, USA , Sweden). Would love to apply all my knowledge and experience to make your project stand out!

Read More »
Sep 16, 2012|Web Content|$250|Completed
|
5.0
Aug 29, 2012|Web Content|$200|Completed
|
5.0
Aug 20, 2012|Translation|$23|Completed

View All »

Skills (5)

Tested
Translation English Russian
English To Russian Translation Skills Test
My Score
avg
English
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed
Translation English Danish
English To Danish Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
transcription
English-Russian translation

Service Description

Quality Russian-English-Russian translations, transcription, editing. Have experience in policy documents translation as well as live translation. Will accomplish your project promptly with attention to details and apply my sense of humor if necessary.

Read More »

Employment

ATB Financial (Canada)
teller
2003 - 2009
European Humanities University (Belarus)
Teacher of Business English
1999 - 2001
-Teaching students of pre-intermediate and intermediate levels -Conducting a research devoted to the evaluation of students' oral speech -Member of Examination Committee
Danish Refugee Coucil (Denmark)
Translator
1998 - 1999
-translation of policy documents from Russian to English -simultaneous translating at the conferences (Russian-English, English-Russian) -translating the conference reports for publication
Minsk State University of Radioelectronics (Minsk)
Teacher of English
1995 - 1996

Education

Minsk State Linguistic University
Bachelor of Arts
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Russian-Belorussian-English translator. Proofreading
spelling
transcription
editing
writing
My Snapshot
Writing & Translation
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Yellow25
Type
Individual
Member Since
July 2012
Elance URL
Verifications
0
Olga D. | Elance

Olga D.