Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Yuliya Goldshteyn | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 18, 2014

Yuliya Goldshteyn

Editor/Translator/Word Lover and Rearranger
   United States
  |   Berkeley, CA

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I'm an editor with an eye (and an ear) for fluid prose, logical construction, and tone. Editing is a puzzle--and I think conceptually and holistically about each piece of writing I touch.

As a translator of Spanish and Russian texts into English, I aim to preserve not only the meaning, but the tone of the original piece, and bring to life the writer's intentions in a new language.

I hold a Masters of Social Science from the University of Chicago, with an emphasis on cultural history, and a B.A. from the University of California, Berkeley...

Read More »

Skills (6)

Tested
Spanish-English and Russian-English translation
Content editing
Research Assistance
Academic editing

Service Description

Copyedit, proofread, and content editing for academic writing in a number of disciplines.



Read More »
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Editor
Copyeditor
Translator
Russian
English
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
yulgold
Type
Individual
Member Since
April 2009
Elance URL
Verifications
0
Yuliya Goldshteyn | Elance

Yuliya Goldshteyn