Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Translation
Fixed Price: $75 or less   |  Posted: 29 minutes ago  |  Ends: 2d, 23h  |   0 Proposals
I need a manuscript of 473 pages edited by 5/13. I am looking for editing of grammar/spelling, subject-verb agreement, and syntax. I am on a tight budget and need this done as fast as possible. Bidders MUST be native speakers of American English. I will not accept bids by any others. Please provide a sample of your previous editing work if possible. If you don't have any previous work available, I will judge by rating and experience. Be competitive in your bid!
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: North America

e****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ter
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 19m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   1 Proposal
We have an English website that needs a high quality translation to Canadian French. There are approx. 5500 words total. We would like someone who is familiar with the unique nuances of Canadian French and experience working with website text. Source Language: English Target Language: Canadian French Length of the Document: 5500
Category: Translation       
Preferred Location: North America

C****Ven
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****Ven
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 23m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   0 Proposals
This is part of a massive project that involves translation and localization and a lot or related stuff. More details will be given via PMB and in the course of working with you if you are selected. For this job, this will be part 1 of the project, involving a document with 388 words in English, comprising of everyday phrases (Hello, How are you? etc.). (After this project we will be dealing with over 2000 phrases, and even that is just a part of the long term plan). We need these to be translated/localized into Hindi. FYI, we may have a need for both people where Hindi is their strongest language, and for those where English is native but are very fluent in Hindi, as over time we will need to translate documents both ways, and we prefer to use native speakers of the target language to do the translation. If you are interested please answer the following questions: 1. What is your background - where you were born, grew up, what is your native language, etc. 2. Name what languages...
Category: Translation       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 23m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   4 Proposals
This is part of a massive project that involves translation and localization and a lot or related stuff. More details will be given via PMB and in the course of working with you if you are selected. For this job, this will be part 1 of the project, involving a document with 388 words in English, comprising of everyday phrases (Hello, How are you? etc.). (After this project we will be dealing with over 2000 phrases, and even that is just a part of the long term plan). We need these to be translated/localized into Portuguese. FYI, we may have a need for both people where Portuguese is their strongest language, and for those where English is native but are very fluent in Portuguese, as over time we will need to translate documents both ways, and we prefer to use native speakers of the target language to do the translation. If you are interested please answer the following questions: 1. What is your background - where you were born, grew up, what is your native language, etc. 2. Name...
Category: Translation       
Skills: Translation English Portuguese, English       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 26m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   1 Proposal
This is part of a massive project that involves translation and localization and a lot or related stuff. More details will be given via PMB and in the course of working with you if you are selected. For this job, this will be part 1 of the project, involving a document with 388 words in English, comprising of everyday phrases (Hello, How are you? etc.). (After this project we will be dealing with over 2000 phrases, and even that is just a part of the long term plan). We need these to be translated/localized into Italian. FYI, we may have a need for both people where Italian is their strongest language, and for those where English is native but are very fluent in Italian, as over time we will need to translate documents both ways, and we prefer to use native speakers of the target language to do the translation. If you are interested please answer the following questions: 1. What is your background - where you were born, grew up, what is your native language, etc. 2. Name what lan...
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 27m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   0 Proposals
This is part of a massive project that involves translation and localization and a lot or related stuff. More details will be given via PMB and in the course of working with you if you are selected. For this job, this will be part 1 of the project, involving a document with 388 words in English, comprising of everyday phrases (Hello, How are you? etc.). (After this project we will be dealing with over 2000 phrases, and even that is just a part of the long term plan). We need these to be translated/localized into Arabic. FYI, we may have a need for both people where Arabic is their strongest language, and for those where English is native but are very fluent in Arabic, as over time we will need to translate documents both ways, and we prefer to use native speakers of the target language to do the translation. If you are interested please answer the following questions: 1. What is your background - where you were born, grew up, what is your native language, etc. 2. Name what langua...
Category: Translation       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 28m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   1 Proposal
This is part of a massive project that involves translation and localization and a lot or related stuff. More details will be given via PMB and in the course of working with you if you are selected. For this job, this will be part 1 of the project, involving a document with 388 words in English, comprising of everyday phrases (Hello, How are you? etc.). (After this project we will be dealing with over 2000 phrases, and even that is just a part of the long term plan). We need these to be translated/localized into German. FYI, we may have a need for both people where German is their strongest language, and for those where English is native but are very fluent in German, as over time we will need to translate documents both ways, and we prefer to use native speakers of the target language to do the translation. If you are interested please answer the following questions: 1. What is your background - where you were born, grew up, what is your native language, etc. 2. Name what langua...
Category: Translation       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 29m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   0 Proposals
This is part of a massive project that involves translation and localization and a lot or related stuff. More details will be given via PMB and in the course of working with you if you are selected. For this job, this will be part 1 of the project, involving a document with 388 words in English, comprising of everyday phrases (Hello, How are you? etc.). (After this project we will be dealing with over 2000 phrases, and even that is just a part of the long term plan). We need these to be translated/localized into Thai. FYI, we may have a need for both people where Thai is their strongest language, and for those where English is native but are very fluent in Thai, as over time we will need to translate documents both ways, and we prefer to use native speakers of the target language to do the translation. If you are interested please answer the following questions: 1. What is your background - where you were born, grew up, what is your native language, etc. 2. Name what languages yo...
Category: Translation       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 52m ago  |  Ends: 29d, 22h  |   18 Proposals
looking for book editor to review edit and proof-read a 35000 words e-book that talks about project management and has math problems. You do not need to worry about the math equation, you need just to proofread the text part of it. Please reply with an estimated time and fixed cost to finish this task.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: Editing, Proofreading       
Preferred Location: North America

r****fat
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****fat
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 22m ago  |  Ends: 29d, 21h  |   0 Proposals
Experienced in localization of consumer communications for global, high-end, luxury, retail brands. Understanding of how to deliver quality creative/copy and its impact At least 5 years of experience required as a translator specialized in translation of mass media or at localization agency, advertising/PR agency, production company, corporate marketing communications department, publishing company or in a similar corporate environment Full time freelance translator living in Beijing is a must.
Category: Translation       
Preferred Location: China

d****ize
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ize
|    Japan
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 2h, 42m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   9 Proposals
About the Pillai Center: "The Pillai Center for MindScience offers you simple yet powerful solutions to any of your problems related to health, wealth, relationships, jobs... and even if you are looking for higher spiritual evolution, we have powerful techniques for that too. With an aim to help mankind through a complete transformation of the mind, body and spirit, the Pillai Center for MindScience has discovered various tools in Spiritual Technology that help you evolve and achieve your goals.. Our Spiritual Technology brings subtle changes in thought processes, consciousness and different aspects of life, making manifestation and creation of desires easier and simpler than ever before!"   [obscured]  / We are looking for a proof reader than can check web marketing copy (short mailers) super quick turnaround. There are only about 4-5 of these per week but this position could grow into proofing web content and program content for the site if things go well. * ...
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

P****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ter *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 4h, 8m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   8 Proposals
Translate Book Spanish to English 28,316 Words Source Language: Spanish Target Language: English Length of the Document: 28,316
Category: Translation       
Skills: Translation Spanish English       

d****tiz
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****tiz
|    Puerto Rico
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 4h, 18m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   1 Proposal
We need Turkish Marketing Manager for our Translation business to send our business proposals to clients in Europe by emails and phone calls. Once the projects are awarded, marketing manager will help us with project management and getting the payments released by clients in Europe. More details will be discussed by private message boards with selected candidates. This will be an ongoing collaboration for 1 year. We prefer a native Turkish speaker for this position who is based in Turkey. If you can speak other languages besides Turkish, let us know in your proposal. If results in first year of collaboration are good, this collaboration can continue for next 2 years.
Category: Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 4h, 30m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   0 Proposals
We need Italian Marketing Manager for our Translation business to send our business proposals to clients in Europe by emails and phone calls. Once the projects are awarded, marketing manager will help us with project management and getting the payments released by clients in Europe. More details will be discussed by private message boards with selected candidates. This will be an ongoing collaboration for 1 year. We prefer a native Italian speaker for this position who is based in western Europe. If you can speak other languages besides Italian, let us know in your proposal. If results in first year of collaboration are good, this collaboration can continue for next 2 years.
Category: Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 5m ago  |  Ends: 18h, 55m  |   6 Proposals
We are building a website for a medical clinic and need the english copy translated into Spanish as to be understood by the Cuban American community in Florida. This needs to be done rather quickly. The website will have a function for a user to select both spanish or english depending on their language preferences. Only experienced copy writers for web and sales copy need apply.
Category: Translation       

E****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****oup
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 6h, 4m ago  |  Ends: 6d, 17h  |   3 Proposals
Hi! We are Babl Books, a children's book publisher. We are looking for a quality translator who understands the particularities of translating for children. The candidate will also be responsible for getting 3 different translations for each book from 3 different people. In total, we have many more books to translate, but we will start off with a few. We have 4 initial short picture books that we need translated, near 500 words in total. See below:   [obscured]  /bablbooks_eval_1   [obscured]  /bablbooks_eval_2   [obscured]  /bablbooks_eval_3   [obscured]  /bablbooks_eval_4 In your proposal, please include: - any children's book translation experience (if any) - your timeline for this project - your price per word for all these books (this is not difficult language) - any other reason why you think you'd be a good fit
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Tagalog       
Preferred Location: India/Southern Asia, Eastern Asia, Australia/Oceania

b****oks
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****oks *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 6h, 5m ago  |  Ends: 6d, 17h  |   5 Proposals
Hi! We are Babl Books, a children's book publisher. We are looking for a quality translator who understands the particularities of translating for children. The candidate will also be responsible for getting 3 different translations for each book from 3 different people. In total, we have many more books to translate, but we will start off with a few. We have 4 initial short picture books that we need translated, near 500 words in total. See below:   [obscured]  /bablbooks_eval_1   [obscured]  /bablbooks_eval_2   [obscured]  /bablbooks_eval_3   [obscured]  /bablbooks_eval_4 In your proposal, please include: - any children's book translation experience (if any) - your timeline for this project - your price per word for all these books (this is not difficult language) - any other reason why you think you'd be a good fit
Category: Translation       
Preferred Location: India/Southern Asia, Eastern Asia

b****oks
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****oks *
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: 6h, 26m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   3 Proposals
I am project managing the new edition of a large dictionary and require the subject index to be updated with revised page numbers and reference numbers. It is not a complicated job at all, just a bit time consuming and tedious. You would be marking up an electronic pdf copy of the index, with a separate and searchable pdf of the main text, therefore you must be comfortable using the editing/mark-up tools in Adobe Acrobat. This is a speculative job at the moment depending on whether budget is approved (probably by the end of this week), but if it is, the job would start immediately. Due to the size of the job and the tight deadlines, I will be breaking up the index into sections. If you wish to apply for this job, please advise how many hours you would be able to work IN TOTAL over the next 3 weeks, i.e. by 31 May. I have listed the job as 40 hours per week, but if your capacity is higher than this, please say.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English, Indexing       

a****ant
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ant
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 6h, 46m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   2 Proposals
We are looking for a technical editor with strong grammar, punctuation, and style skills, who can review transcripts (Word docs) of our video-based Linux courses for fidelity to the spoken word (.mp4 file), and to ensure exact matches to the syntax, directory structures, file names, etc., that are included in our student guide. This project will continue over a number of weeks in the summer, at approximately 20 hours/week. The job will be remote. The ideal candidate will be a native U.S. speaker, as you will need to pick up on expressions and pacing used by our U.S.-based trainers, and is familiar with Linux commands and syntax. You will also need to take a short "test" of your editing skills via editing a 2-page test document and comparing it to a 3 page student guide.
Category: Editing & Proofreading       

b****hat
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****hat
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 6h, 50m ago  |  Ends: 2d, 17h  |   11 Proposals
I want to translate this file with high accurate. It is a file with item titles and very synonimous and repeated words. I need to translate with synonimous in each language. I have in mind more proyects like this. Source Language: Spanish Target Language: English, French, Italian, German, Dutch, Portuguese Length of the Document: 1000
Category: Translation       

m****ela
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ela
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 6h, 53m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   14 Proposals
**PROJECT SUMMARY** This project involves web research and English to Simplified Chinese translation. We are looking for qualified individuals who can provide reliable search results (or translation) for company names in Simplified Chinese, as well as translate a short description of the company into Simplified Chinese. The ideal candidate should be familiar with navigating the internet AND needs to have native level fluency in Simplified Chinese. Projected turnaround time is 5 business days. We are using this job to find candidates for larger long term projects. If you do well on this small job, we will be in touch to hire you for large projects in the future. **PROJECT DETAILS** 20 companies to research. 3-step procedure to research each company: Step 1. SEARCH THE INTERNET - Find the official company website in Simplified Chinese. Step 2. TRANSLATION - translate the company name into Simplified Chinese. Step 3. TRANSLATION - translate the short company description into Simplif...
Category: Translation       
Preferred Location: China

j****vio
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****vio
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 31m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   3 Proposals
Very urgent translation 6 pages from arabic to english ( deadline is after 6 hours) if you can do it before deadline with good quality I will pay bonus budget is 60$ Source Language: arabic Target Language: english Length of the Document: 1500
Category: Translation       
Skills: English, Translation Arabic English, Arabic       

I****alf
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****alf
|    Saudi Arabia
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 7h, 54m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   24 Proposals
I am looking for someone who can take my one line thoughts and string them together into a coherent group of paragraphs. I write mainly about politics, economics and human folly. Currently running for political office so I don't have time to write as much as I want to. Job description: I will provide sentences, thoughts half-witted ideas and I need someone to put it all together so I can get it out the door. Total word count: 500 Type of review: All of the Above
Category: Editing & Proofreading       

j****264
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****264
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 58m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   2 Proposals
We are looking for Creole linguists to help us with translation and voice over project. We need resources who can either work on the translation and/or the voice-over and if it's both that's even better. I have attached and NDA file I would like you to sign and send back with your response. It's just to make sure all information we share is confidential.
Category: Translation       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job