Save this Search
     

All JobsWriting & TranslationTranslation

 (49,548 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Translation
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 13 minutes ago  |  Ends: 14d, 23h  |   0 Proposals
Hi, I have a museum app whose core content is in english. I wanted it translated it to korean for publishing in the korea app store. Am looking for proposals to translate the same. It is about 29000 words in all (have attached a sample of the tables that i need translated). Basically, it is a lot of sentences / phrases in english that need to be approximately translated into korean. I need the output back in the same tabular format. Job description: It is about 29000 words in all (have attached a sample of the tables that i need translated). Basically, it is a lot of sentences / phrases in english that need to be approximately translated into korean. I need the output back in the same tabular format. feel free to ask me any questions as you need. I have an automated korean translation of the same done by google translate etc if it helps to speed up the job and also to reduce costs. Source Language: English Target Language: Korean Length of the Document: 29000 words(ID: 72591...
Category: Translation       

i****kar
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****kar
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 24 minutes ago  |  Ends: 6d, 23h  |   0 Proposals
Hi all, I need a Person to translate our Website to Chinese. Preferable a native Speaker. All together its about a half of a page. More work will come at a later time... Please only make an offer if you're a native speaker or have very high skills. Thanks, André
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

j****way
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****way
|    Switzerland
Fixed Price: $171 - $172   |  Posted: 32 minutes ago  |  Ends: 6d, 23h  |   0 Proposals
Hello, For this job, I'd like to have two documents translated. One from Dutch to English, the second from English to Dutch. The two documents combined contain 8582 words. At your rate of 0.02$ per word, this would make $171.64. DEADLINE: 11/5/2015 - 9AM Central European Time Thanks in advance!
Category: Translation       

C****ust
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****ust
|    Belgium
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 1m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   1 Proposal
Hello, this is a very small translation job into Arabic. See attached. In addition please translate the following sentence: "Please note, opening the seal will result in your room charge" Sorry this is such a small job, however, I have other jobs coming up. Specifications: Word count = 30
Category: Translation       

p****ein
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ein
|    Israel
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 1h, 10m ago  |  Ends: 6d, 22h  |   3 Proposals
Hi, I am looking for a native Urdu translator to full fill 3 projects. I need a responsible and accurate translator who eager to work and enjoy translating). The texts are general.
Category: Translation       
Preferred Location: Pakistan

M****687
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****687 *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 20m ago  |  Closed  |   1 Proposal
Hello, this is a very small translation job into Chinese. See attached. In addition please translate the following sentence: "Please note, opening the seal will result in your room charge" Sorry this is such a small job, however, I have other jobs coming up. Specifications: Word count = 30
Category: Translation       

p****ein
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ein
|    Israel
Fixed Price: About $150   |  Posted: 1h, 47m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   3 Proposals
We are looking for a mothertongue US english translator to translate a clinical case (area: pulmonary) from Italian to English (in particular US English). The case is about 6500 words and contains test results, medical terms, and dialogues between doctor and patient. The case in in MS Excel format (3 sheets) Original format should be kept.
Category: Translation       

L****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ion
|    Switzerland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 26m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   2 Proposals
We are looking for a native Finnish speaker for a translation project within our company. Translation from English into Finnish. Long term ongoing translation work, initial 2000 words. Texts are proofread. Minimum Requirements - Native Finnish speaker. - Excellent level of English. - Relevant work experience is a plus. We require small translations all year round. We are looking for a translator interested in working with us regularly. Please, specify price PER WORD. Invoicing - Payment will be calculated by word - Invoicing once a month unless more than 5000 words are translated. In that case, payment will be released. Payment is calculated after the translations are done, as the number of translations vary each month. - Invoices need to include: full name, full address and tax number.
Category: Translation       
Skills: English, Finnish       

1****age
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****age
|    Spain
Fixed Price: $100 - $300   |  Posted: 2h, 35m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   16 Proposals
Translation of 8 article about health and diet from English to French. The total number of words is 7500. Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 4100
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English       

h****ama
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****ama
|    Greece
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 39m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   2 Proposals
We are searching for the translator who could make English - Dutch translation. The website is ~6500 words. Please provide the information how much would it cost and the time it should take.
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, English       

M****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****123
|    Netherlands
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 45m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   12 Proposals
We have a file of 1950 words (medical with field specific terminology) to be translated into Spanish and Italian. Deadline is Thurs 7th at 3pm GMT. Please only bid if you are a native speaker of the target language with proven experience on Elance and experience in this field. Please give your rate per word also. Thanks.
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 3h, 37m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   3 Proposals
Guten Tag, wir suchen nach einem kompetenten deutsch-sprachigen Übersetzer/-in, um unsere Internetseite fachgerecht vom Englischen ins Deutsche zu übertragen. Voraussetzung dafür sind fundierte professionelle Kenntnisse im Umgang mit Geschäftsübersetzungen und Wirtschaftsenglisch. Referenzen zu bereits getätigten Übersetzungsaufgaben in dieser Kategorie sind erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen. Beste Grüsse.
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English, German       

C****881
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****881
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 2m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   9 Proposals
I have a machine manual that I need translating Italian to English, the manual is in a PDF. format and the file is locked, so you can not copy and paste it, you will have to read and type 1 page at a time, as long as it reads page for page we could work with this. The PDF says its 210 pages long, but most of these contain pictures and diagrams. Please contact me if you can do this work and I can send a copy of the file to check over. Richard Lark VMS Solutions Ltd.
Category: Translation       

v****ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ltd
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 4h, 15m ago  |  Closed  |   0 Proposals
Hello, I offer my service. I am Moroccan but perfectly mastering the language of Molière . I 'm in for translation and also writing jobs
Category: Translation       
Skills: Article Writing, English, French, Arabic, Blog Writing       

A****out
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****out
|    Morocco
Fixed Price: $3,000 - $5,000   |  Posted: 4h, 29m ago  |  Ends: 1d, 19h  |   7 Proposals
I have a couple of documents I want to have translated from English to Dutch. I am looking preferably for a Dutch native who is FLUENT in the English language who can get the job done. I need the work to be done ASAP, and am looking for SERIOUS, EXPERIENCED TRANSLATORS ONLY!
Category: Translation       

M****cis
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****cis
|    Netherlands
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 35m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   13 Proposals
We are looking for a Romanian translator to translate 10 documents of 1000 words each and 10 document for proofreading. The documents are city guides for an online travel company from Barcelona. The original documents are in English, non technical, and written with SEO in mind, so while a 100% literal translation is not required, for certain keywords and phrases we will stipulate some exact words to be used.
Category: Translation       
Skills: English       

f****ooa
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ooa
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 4h, 36m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   15 Proposals
Hello, Need the attached document translated from Russian into English and French. 500 words Thanks, Yury
Category: Translation       

Y****kov
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****kov
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 38m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   22 Proposals
I have the minutes of a safety meeting that require translation into the following languages: - Korean - Chinese - Portuguese - Dari (for speakers of the language from Afghanistan) - Tamil The translation must be delivered 3 days after confirmation of job. The text is not difficult. There is a lot of repetition of words and dates. There are also some personal names and job titles that can remain in English. I will supply a Word template and a previous translation which shows the translation of many of the words. You can use this previous translation for cross-referencing. You should quote based on an actual word count of 1100. You must commit to accuracy of translation and layout. You must also commit to the delivery time. NOTE: Previously selected translators will receive preference.
Category: Translation       
Skills: Translation       

f****ive
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ive
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 5h, 3m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   1 Proposal
The job is to translate our website en.pdf24.org to Thai. I've added a Word file with the text.The file contains a table, the English text on the left and the translation on the right. Based on that file you should be able to make your offer. The translation and proofread should be very easy for a native speaker and that's what we are looking for. Our budget is not that high (it's a free project) so that the job seems to be good for a student.
Category: Translation       
Skills: English, Thai, Translation English Thai       

t****k_0
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****k_0
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 5h, 46m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   8 Proposals
Hello, we are looking for translator who could help us to translate our website to Norwegian language. Total amount of words is about 6500. If you would be able to take this job, I'd like to ask what would be the price and how much time would it take?
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

M****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****123
|    Netherlands
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 57m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   18 Proposals
I am looking for somebody to translate all out holiday rental listings into German. There are 113 property descriptions to be translated. For an example of text please see the link   [obscured]  /rentals/allrentals/accommodation-rental-europe-spain-murcia-lamangadelmarmenor-apartment-6308/
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

r****nga
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****nga
|    Spain
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 6h, 1m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   17 Proposals
I am looking for somebody to translate all out holiday rental listings into French. There are 113 property descriptions to be translated. For an example of text please see the link   [obscured]  /rentals/allrentals/accommodation-rental-europe-spain-murcia-lamangadelmarmenor-apartment-6308/
Category: Translation       
Skills: Translation English French       

r****nga
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****nga
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 6h, 5m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   11 Proposals
I'm looking for a native Spanish speaker to translate my website from English to Spanish. The website is a proofreading service for students:   [obscured]   We use Transifex as a translation tool which makes it very easy, fast and clear to translate our website. It would be nice if you have experience with this tool. Here you can see a short introduction video:   [obscured]  /watch?v=3BayGYPlq8w&t=0m42s Our proofreading service is only for students and is run by young people, the tone of voice of the translations should reflect this. So crisp and clear texts that are friendly. Since we offer a proofreading service we still have to be strict to the grammar rules though ;-) To make the translation better and easier my Spanish colleague made a SEO document, so you know what words to focus on. For now we need to have 8.600 words translated. This is basically our main website. We also have lots of articles we want to have translated to Spanish (or newly written) in the futu...
Category: Translation       

d****863
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****863
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 6h, 11m ago  |  Closed  |   2 Proposals
Hello, this is a very small translation job into Russian See attached. In addition please translate the following sentence: "Please note, opening the seal will result in your room charge" Sorry this is such a small job, however, I have other jobs coming up. Thank you, Will
Category: Translation       

p****ein
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ein
|    Israel
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 6h, 15m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   4 Proposals
We need to translate content from Malay to English on a regular basis. Pls quote accordingly per page.
Category: Translation       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job