Hourly Rate: $15 - $20 / hr
| Duration: 7-9 months
| Posted: Oct 01, 2015 | Ends: 10d, 6h |
Hello Hope you are doing good! We are seeking the Proofreaders and Quality Assurance Specialists on freelancer basis. Please find below job description and kindly respond with your updated resume and expected hourly rate if you are interested in this position. The work involves performing post-translation review and editing of content to ensure the output content meets the client's standards and brand language guidelines. Responsibilities: - Proofread/Review and Edit content provided by the translation teams - Correct terminology, grammatical errors and check for consistency with the style guides - Ensure that all projects adhere to company standards for format, style and content - Manage jobs in a proactive manner and deliver high quality results Requirements: ? 4+ years of experience as a Proofreader/Reviewer of IT (software and hardware) and marketing related content. ? Excellent written language skills of English language and the Chinese(Hong Kong) language. ? Attention to de...
Fixed Price: Not Sure
| Posted: Sep 01, 2015 | Ends: 24d, 23h |
Purpose: Make a search box like box for customer to enter a product URL which is not from our own website, the module will grab the product and show it within our own website including all the attributes. Customers will be able to add it to the shopping cart for them to purchase. Suggestions: The module may also be added as an article within volusion shopping cart system. Details: 1. Customer will be able to enter the URL from taobao.com and jd.com. 2. Since the external URL product link is from taobao.com or jd.com, the product price is in Chinese RMB (Yuan), we will need to convert the currency to USD base on the rate that will need to be able to setup manually or automatically. 3. When we show that product, default to translate it to English using google translate and also give an option to show it as originally in Chinese. Both show will need to be within our own website. 4. When customer add the item to the shopping cart, for each of the item they choose, we will need to ad...
Category: Web Programming