Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 24 minutes ago  |  Ends: 14d, 23h  |   0 Proposals
I am looking to work with a Cantonese / Traditional Chinese Writer to create some web articles (written in traditional chinese). Ideally looking for someone of experience of web content for a Hong Kong marketplace. I am able to provide a detailed article brief and reference material in English, and would need the article written and returned in Chinese. Please get in touch for more details, stating your fee. I have work available immediately.
Category: Article Writing       

o****epc
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****epc
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 2h, 56m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   0 Proposals
Hello everyone, my name is Asma, i'm 23 years old, i'm French, graduated in english and Chinese degree. I lived two years in Beijing to study chinese. Today, i am living in China (Hainan) with my Chinese husband, i will soon go to Morocco to study arabic with him. I have already translater Chinese- French (in Beijing), english- French (in London) experience, and i hope you will let me to show you my excellent chinese level. Here attached my CV.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, French, Chinese, Subtitling       

L****man
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****man
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 11h, 58m ago  |  Ends: 12h, 1m  |   6 Proposals
My blog is xiaomitoday, it's mainly about xiaomi related articles. It will be a plus if you know chinese. Please only apply if you have experience of writing online. This job is very specific, so only apply if you meet the below criteria: ? You are passionate about technology, drones, phones, and tablets ? You are technical minded ? You are very creative ? You are excellent at keyword research & SEO and can use YOAST SEO plugin in WordPress ? Your English writing skills are exceptional ? You can write interesting and persuasive and engaging copy ? You put 100% effort and pride into everything you write and you're only happy when you've done your best job and work. If you match all of the above, please apply! Thanks, Frank
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

t****325
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****325 *
|    Japan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 18h, 47m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   15 Proposals
We cover a range of languages depending on the projects our clients are working on - these range from Spanish, French, German and Italian to Scandinavian languages, Arabic, Chinese, Thai and Vietnamese. For the English transcripts we need per word - ideally at the start AND end of each word and for the foreign transcripts just as frequently as possible. In terms of the time stamping, please see attached a sample - the time stamps are not at the start and end of each word, which would be preferable but hopefully it gives you an idea! We can accept a variety of formats, (we currently get .xml and .srt) but the essential thing is that the formatting of the time stamping is entirely consistent - no extra spaces or different brackets etc. Please give rates and turnaround/delivery timescales (daily capacity).
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   16 Proposals
Hi, I need to translate a website into Chinese and get the new translated content published in Chinese. Translation Work: - I need the following website content to be translated into Chinese:   [obscured]  / Publishing Work: - after the content is translated I will need the Chinese content to be Published on a Chinese version on the website - The Chinese website will be a directory in the same website using the WPML multilingual plugin. So it will be duplicating pages in Chinese and pasting the translated content in Wordpress.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: WordPress, Translation       

m****iro
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****iro
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   14 Proposals
Website translation from English (EN) to Chinese (ZH) We are looking for translation from English to Simplified Chinese. The site to translate is about financial markets and you can visit it under following link   [obscured]   Site continuously developing, so we are hoping for long cooperation as new releases will require updates of translations. --- How we would like to cooperate --- Translation have to be done in our back office system which allows translate in very convenient way, it provides: - Translation Input, - Live preview (shows final translated HTML output), - Source language i.e. EN Text remaining to translate is red marked. If there is no difference between translation as shown "Email" = "Email", we recommend put space in translation (i.e. "Email ") to mark field as translated Mentioned back office system is presented in attachment with sample translation from EN to RU ------------------------------------------------ Attached EN ver...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Financial Analysis, Bitcoin, Chinese       

m****oga
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****oga
|    Poland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 15h  |   4 Proposals
Alchemy Enginem LLC is looking for a local Chinese (Mandarin) to English translator to assist during meetings, and to help translate written manuscripts. Source Language: Chinese Target Language: English
Category: Translation       

e****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ing
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 13h  |   5 Proposals
This is a very quick and easy job for someone who knows Chinese. I need you to place a job advertisement on multiple popular Chinese websites. Once you get some calls, you will need to do a quick interview of the applicant and forward there information to me. You will need to find me 5 serious quality applicants for the position. I will provide you with the detailed job post once this job has been awarded. I can award the job in the next couple hours for the right person. Budget: I am willing to pay $15.
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: China

t****sea
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****sea
|    United States
Fixed Price: $20 - $100   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 5d, 9h  |   8 Proposals
translator needed( CHINESE TO ENGLISH). prefer someone in deep in chinese article. 1 writing needed every week.
Category: Other - Translation       
Skills: English       

a****999
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****999
|    Singapore
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   15 Proposals
We require a translation from Mandarin Chinese to English of the attached legal document. The document is about 15,749 words. There are two (2) important points: 1. The word in the attached document called "Iskandar Chinese character" is very important. Please review the context of the subject material and let us know all available English words that you can use for the translation of this term whilst maintaining the integrity of the translated document. 2. Please provide us with a copy of your translational certification including the name of the issuing entity or authority. This is very important for us as this must be provided to a third party. Kindly review the attached document and let us know your bid and projected finish date. We are happy to answer any and all questions. Thank you very much!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

5****day
 [?]
Sign in to view client's details.
| 5****day
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 5d, 1h  |   2 Proposals
There's a document (submission form) that needs to be translated from Chinese to English in order to be filled. Then, the filled-in data should be translated back to Chinese. We are looking for a specialist who we can work with on a regular basis in the future. Job description: The additional requirement for you is to have a Bitcoin address, so then we could pay for your work in Bitcoins. Source Language: Chinese Target Language: Chinese Length of the Document: 92 in Chinese / about 290 in English
Category: Translation       

c****ean
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ean
|    Spain
Fixed Price: $20 - $60   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 12d, 23h  |   12 Proposals
Hi, I have 8 scripts totaling 2051 Words I need it to be translated from ENGLISH to CHINESE The text is FOREX related.
Category: Chinese <-> English...       

n****mos
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****mos
|    Moldova, Republic Of
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 12d, 8h  |   6 Proposals
Hi, Our company is based in New Zealand and we will be manufacturing (OEM) products in China and importing these products to NZ to be sold. I need a template of a sales/manufacturer agreement in both English and Chinese, so I can assure my products are protected, the products quality is manufactured to high level which are compliant to NZ regulations, that the supplier understands and agrees to our terms, and will also prohibit manufacturers from disclosing critical information about my products or selling my products to others. We would prefer someone located in China or NZ who is familiar with both Chinese and New Zealand laws and regulations surrounding copyrighting, OEM, manufacturing requirements and legalities surrounding importing and reselling products produced in China. This contract will need to be written in English and Chinese. Please advise the price and your previous experience. Kind regards, Suzanne
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: China

E****OUR
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****OUR
|    New Zealand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 12d, 5h  |   12 Proposals
I would like me website text translated into Simplified Chinese. There are about 2500 words (2 pages of text). The text includes buttons, menus, and text. The site is   [obscured]   Thanks Kindly, Joseph
Category: Chinese <-> English...       

r****edj
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****edj
|    Taiwan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 8d, 15h  |   6 Proposals
Require a Chinese language Speaker to voice over our videos from in Chinese. Translator must have good commands in both English and Chinese.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

T****her
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****her
|    Singapore
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 8d, 14h  |   9 Proposals
We are seeking a good content writer for our dating website. You must be an English first language writer from Philippines, USA, UK, Canada or Australia. We prefer that you have experience with dating women (or girls), good writing skills, and some knowledge of life in China and Chinese culture. We'd like you to write about 12 to 15 articles per week on a variety of relevant topics we will provide to you. Please contact with any questions and please provide your previous work sample articles Thanks, Maria
Category: Article Writing       
Skills: Copywriting, Copy Editing, Blog Writing       

c****dco
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****dco *
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 8d, 14h  |   57 Proposals
I have eight scripts that I need and their translation into several languages all the scripts are in English. and I need them in Chinese, Arabic, Japanese and Russian.
Category: Translation       

a****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ter
|    Israel
Fixed Price: About $20   |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 8d, 13h  |   14 Proposals
Hi! I am looking for translator to translate my company profile from Mandarin to English. Will you be available to pick up this project? Looking to pay $20 for this job. Let me know? Thanks!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Academic Writing, English, Translation, Mandarin       

A****ger
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ger
|    Singapore
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 22, 2015  |  Ends: 83d, 10h  |   8 Proposals
Hello. I would like to find Chinese people who can speak mandarin and kantanese languages. I can take 1-2 person. About me: - My name is Mike. I am individual Realtor, stay and living on Samui island, Thailand. - I want find good employer or partner for making bussines together. - Can pay fixed salary or percent from Job - need talk about it with you private. I need from you: - working with Chinese people who want go travel in Thailand samui island and rent house. - your job just online 1. Looking for Chinese travels and customers. 2. Chat and talk voice (wechat or line apps) with customers and provided my services with rental houses and apartment on samui. 3. If some Customers don't know English language help for translate description apartments and houses. If you have more questions and need to know more details we can talk about it.
Category: Other - Sales & Marketing       
Skills: Sales       
Preferred Location: China

a****day
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****day
|    Thailand
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 22, 2015  |  Ends: 7d, 14h  |   13 Proposals
We are looking for someone to translate 4 emails from English to Japanese. These emails are being sent out to customers of our app. Each email is less tha 100 words. We are not looking for direct word to word direction. The emails are sent to the audience of the app. The provider must understand the essence of the emails and provide the style similar to the English version but that make sense in the Japaense culture/context. In other words we are looking for writer that can write the emails following the English direction
Category: Chinese <-> English...       

a****nma
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****nma
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 21, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   28 Proposals
I have a reference book that I need to have translated into chinese language. Need someone fluent in written english and chinese to be able to do it. about 30-60 pages only. Thank you. look forward to receiving your proposal!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation       

u****rsh
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****rsh
|    Singapore
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 21, 2015  |  Ends: 6d, 13h  |   20 Proposals
We are looking to redesign our company website and are looking for a creative, dynamic designer with strong technical skills in Creative Suite, to be responsible for delivering front-end design for a high-growth tourism company. What we require: ? Redesign of the landing page for A/B testing - a modern, sophisticated redesign. Sign up functions need to be the centrepiece of the landing page. Make use of the full width page for interactive design. ? Full-width page banner automated slider (e.g.   [obscured]  /demo/?theme=meris) ? Full-width image carousel (e.g.   [obscured]  /demo/?theme=cordillera section 3) ? Two main areas must be made available. (1) An area for agents to login for search. Similar to what currently exist. (e.g.   [obscured]  /) (2) After login an area for agents to access training materials. Must link to an area for video marketing webinars where push-out notifications can be sent and accessed. ? An English and Chinese language tran...
Category: Website Design       
Skills: CSS, HTML, PHP, WordPress, WordPress e-Commerce       

t****gap
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****gap
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 20, 2015  |  Ends: 6d, 5h  |   10 Proposals
I have a one hour video of a martial arts teacher in China giving teaching instructions. I need to have a translator that can add English subtitles to the video so that it can be used for private instruction to non Chinese speaking students. Must be familiar with internal martial art words and the ability to add the English text to the video. This film is private and not to be shared with anyone in the public. A confidentiality agreement will be required.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation Chinese English       

s****111
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****111
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 20, 2015  |  Ends: 6d, 2h  |   44 Proposals
We have a prospect in the IT/Software industry who requires multilingual web and blog content creation. Native experienced Elance members only in the following target languages: ? French ? German ? Dutch ? Swedish ? Danish ? Mexican Spanish ? Brazilian Portuguese ? Polish ? Russian ? Slovak ? Bulgarian ? Simplified Chinese ? Japanese ? Thai ? Indonesian Bahasa
Category: Copywriting       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 20, 2015  |  Ends: 6d, 0h  |   18 Proposals
You'll be provided an excel file that has place names in English. You would need to translate all of them into Traditional Chinese. As part of the proposal feel free to give us comments, suggestions, sample translations. It is expected that the translator will use google maps and/or wikipedia to verify city names by geo coordinates location. Note: The quality of the translation will be reviewed by a native speaker. This is project 1 of several and we would like to find a person that we can rely upon.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation English Chinese       

B****ria
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ria
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job