Save this Search
     

All JobsLegal Translation

 (80 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Legal Translation'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 44m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   3 Proposals
If you have experience writing legal content, please apply and provide any examples you have previous writing you have done in the legal community. It doesn't matter if you have written a blog or if you have written content for a website. All content is to be roughly 500-700 words per page. There will always be keywords required when its content for website. If it is a blog, there will be no keywords to worry about.
Category: Web Content       
Preferred Location: North America

a****131
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****131
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: 7h, 34m ago  |  Ends: 89d, 16h  |   3 Proposals
Enthusiastic and prolific content marketers with experience in professional services firms (i.e. accounting, consulting, and law firms), we are looking for you. Your expertise is needed for us to grow more and faster. We are getting ready to launch a new marketing campaign. We will do whatever it takes (as long as it is ethical and legal) to be the number one in our niche ? and to make our clients the number one in theirs. You will play a huge role in that, creating and implementing content strategies for us and our client. Amazing designers and developers will collaborate with you to make your job more effective. You will: Research and brainstorm ideas for content campaigns Document the selected ideas and deadlines into an informal content marketing plan Implement the plan Measure success and document it Strategize ways to improve on the results Implement the new plan We expect you to write prolifically, run webinars, and are open to suggestions. When applying, answer...
Category: Copywriting       
Preferred Location: North America

B****NYC
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****NYC
|    United States
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 7h, 52m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   11 Proposals
Strong skills in designing a powerpoint presentation with compelling graphics for legal content. Job Description: Your responsibilities: - Collaborate with team members to understand business and user requirements - Translate requirements into highly engaging and compelling design concepts - Effectively conceptualize, design and create high-quality presentations utilizing a variety of digital media formats - Communicate design strategy and rationale to stakeholders - Handle multiple projects and deliver results in a timely manner - Contribute suggestions or ideas to improve branding and messaging Your qualifications: - Compelling portfolio that demonstrates elegant and innovative visual design - Ability to work with constructive criticism as well as adhere to deadlines - A work style that is extremely detail oriented - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred
Category: Presentations       
Skills: Graphic Design       

S****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****oup
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 15h, 27m ago  |  Ends: 14d, 8h  |   2 Proposals
The copywriter selected for this job will take existing content written for a medical device company and map it to medical references and outside web references for legal compliance purposes. The full reference list will be supplied. Medical information on a site needs to have appropriate references for any factual claims made. We have drafted the medical content, but we now need to review client supplied medical references and map them to any and all claims contained in the page copy. Ideally, the person will also be capable of modifying or adjusting the supplied content to strengthen the writing and incorporate additional citations identified in the supplied reference material. This person will need to be comfortable in technical English language and have the ability to read through medical reference material. Job Description: We're looking for a Copywriter to help our medical website page content pass legal requirements. Your qualifications: - Excellent writing, grammar, spe...
Category: Technical Writing       

C****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****ers
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 16h, 34m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   5 Proposals
Hello: We would like to translate our current website from English to German. Various pages such as about us, shipping information, policies, product description for various products have to be translated. If interested, please provide your reference and examples of current work. We look forward to hearing from you. Thank you.
Category: German <-> English...       
Preferred Location: Western Europe

N****ntl
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ntl
|    India
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 19h, 59m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   3 Proposals
I am looking forward to helping you translate all your written documents or subtitles for videos from French to English or English to French. Job description: I am young French translator and I recently graduated from a Master degree in Applied Foreign Languages (English/German) specialised in International Management and Marketing. I have been trained to translate a wide range of documents such as press articles (economy, politics, lifestyle), legal documents, corporate documents, advertisement). I already offered my services to online retail websites and NGOs. I am used to work in an efficient way and I always deliver a high quality service. That is my guarantee. Source Language: English Target Language: French
Category: Translation       

T****8er
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****8er
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 38m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   16 Proposals
i am looking for creative write who able to re-write for me terms and condition for using the website i have ready made terms and condition and looking for some one how is really good to re-write it with a nice way
Category: Technical Writing       

y****r37
 [?]
Sign in to view client's details.
| y****r37
|    Saudi Arabia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 23h, 5m ago  |  Ends: 14d, 0h  |   6 Proposals
Hi, We are inviting you to become a freelance translator for LNK Tulkojumi translation agency. Every day we receive a tremendous amount of orders, so we are on the outlook for new colleagues for a long-term, mutually beneficial cooperation. LNK Tulkojumi is one of LNK Group holding company enterprises, which specializes on all types of technical, legal and informative translation. We translate tender documentation, construction cost estimates, agreements, certificates, as well various marketing texts. We offer favourable conditions of work and timely payment, and in return we expect qualitative and timely translation. If you are interested in the job opportunity, please send your CV at   [obscured]  .
Category: Other - Translation       

l****imi
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****imi
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   6 Proposals
I am looking for a professional writer to write a romance or erotica novel. I am looking for someone who is highly motivated with the skills necessary to deliver a great story. Please see below for more detail of what is expected. Requirements: 50,000 - 70,0000 words, the equivalent of about 120 pages or more on Word. Use Times New Roman print size 12 font, double spaced. A plot filled with both humor and suspense while building up to the romantic ending. Good developed characters Chose a Point of View and stick to it Meaningful and playful dialog, banter is highly suggested between the lead male and female characters. Detailed setting and content Plot development Conflict and Tension Build to a Crisis or Climax Deliver a Resolution with a happy ending for the main characters Prefer the setting to be either modern/current or Europe in the 1700-1800's NOTE: This must be an original work and the exchange of money for this work is the exchange of legal rights to it. Plag...
Category: Ghost Writing       

J****ias
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ias
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   5 Proposals
Role: You may have heard that "you can do anything with a law degree" or in this case while studying for one. At Zenefits, we're demystifying HR and benefits for thousands of companies with software that makes managing their payroll, benefits, and compliance as simple as ordering a product online. In a little over two years we've onboarded over 10,000 companies, making Zenefits the fastest growing software as a service (SaaS) startup ever! And that's where you come in-we're looking for an exceptionally talented writer and thinker who can help employers make sense of complex HR topics in a snap. If you're tired of working on legal memos and briefs, here is a chance to write witty and entertaining content that will make a difference in employees' lives. Qualifications: - Awesome communicator. Able to write in a clear, causal, concise voice. - Interest in questions/issues related to employment law - Ability to consistently meet deadlines. - Excitement and enthusiasm fo...
Category: Other - Writing Services       

s****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ire
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 12h  |   19 Proposals
We have a contract between a company from Malaysia and the Egyptian government that we need to translate to Arabic. 10 pages.
Category: Arabic <-> English...       
Skills: Translation, Arabic       

A****kai
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****kai
|    Malaysia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   1 Proposal
POSITION SUMMARY/STRATEGIC ROLE The Marketing Communications Blogger will support the Marketing team in the areas of promotions, public relations, internal communications, community relations, social media, and integration efforts. The Marketing Communications Coordinator will help the team build World Logistics Council's global mission and help the company engage key stakeholders. The Marketing Communications Coordinator reports to the Editor KEY ROLES & RESPONSIBILITIES Duties & Responsibilities ? Supports execution of consumer program and promotional efforts ? Manages the communications calendar for the Marketing Organization ? Manages creative teamwork flow ? Supports the communications team in planning and execution ? Monitors for media impressions and industry news ? Compiles media and program recap reports to illustrate program performance to key stakeholders ? Manages blogger relations and blogger programs APPOINTMENT CRITERIA Qualification & Experience ? M...
Category: Technical Writing       

W****CHR
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****CHR
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 5d, 8h  |   2 Proposals
Hi, I need somebody to create e-book in english - about 12 pages (not including pictures), already proofread, finalized and edited (in doc format) on this topic: - 21 Little Known Ways to Unleash Creativity We already have 9 Chapters, so you need only 12 more - so it would be 12 new pages (400 words per page) and editing. We also want you to insert one royalty free photo for each of 12 chapters - you will be responsible for searching and editing those into the e-book These chapters can be little creativity games/tricks/challanges - they don't need to fit the style of what's already written. Of course it has to be previously non-released material, no copyrights etc - so we can publish it legally under our name. (we're a fine liner pens manufacturer, so we want the ebook to be a bit connected to the pens, but also can have topics not connected to writing) We will be creating about 10 more ebooks in upcoming 2 months, so the winner will be offered 10 more jobs if the quality ...
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       
Preferred Location: North America

A****ean
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ean
|    Poland
Fixed Price: About $48   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 4h  |   5 Proposals
Hello. I need 12 topical galleries that will interest women. You look for great South African or international themes that lend themselves to photo galleries e.g. "SA's 10 fattest celebs", "Most beautiful celeb babies", "10 Flowers Never to Plant in Your Garden", etc. Then send them to me for approval. Once I have done that, you look for the images. The images used need to be legal - probably posted by the subjects on Facebook, Instagram etc. You come up with article titles, select images and write very short, pithy captions. Then you send me the text interspersed with the links to the images. I can pay $4 per gallery. I will need dozens of these in the coming weeks.
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       
Preferred Location: South Africa

J****fal
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****fal
|    South Africa
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 3h  |   2 Proposals
Bonjour, J'ai besoin de faire traduire 3 documents juridiques vers le français Il y a un total de 2437 mots Traduction Portugais (Bresil) vers le Francais Livraison au plus tard le vendredi 31 juillet à 13h Les documents sont en pièce jointe. Le travail sera vérifié par un natif français. Il devra donc être parfait. Je laisserai une bonne évaluation pour vous remercier de la qualité. Merci
Category: Translation       

k****e06
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****e06
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 2h  |   16 Proposals
We are looking for someone to translate part of our English website into German. The translation amounts to approx. 378 words and doesn't include anything technical, legal or similar.
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German       

a****a75
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****a75
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 1h  |   12 Proposals
Will translate any document Italian/English,English/Italian. Legal, Technical, Literary or just translating a letter.
Category: Translation       

d****i12
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****i12
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 13d, 1h  |   3 Proposals
I need help writing my sales conditions and terms for my eCommerce shop. I would need you to have experience in that area or check some reference sites i could provide in order to get it as full and clear as possible.
Category: Technical Writing       
Skills: Legal Writing, ecommerce       

l****nyx
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****nyx
|    Portugal
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 22h  |   9 Proposals
Hello, I need a freelancer for a 4-6 hours research regarding a company in Romania and its key officers. The research includes online search in romanian and writing a report in English.
Category: Report Writing       

C****ity
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****ity
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 12d, 18h  |   4 Proposals
I wish to hire one freelance writer to ghostwrite a book about U.S. Government for me. If the quality of your writing is excellent, there will be several more book opportunities for you to write and edit additional non fiction books. MUST WRITE IN EXCELLENT ENGLISH--good vocabulary and flawless grammar. Strong research skills an advantage. Ultimately, the book will be MY IDEAS and YOUR WORDS. I will provide a high-level, chapter-by-chapter outline of the book's main topics to be written along with key finer points to be covered in each chapter. I will do some of the research for the book with quotations and sources to be cited. You may need to do some research on the Internet. ? Looking for a writer who works fast with quick turnaround time. If you can write FAST and WELL, then we can do between 4-8 books per year. ? You should be skilled at writing about different topics like, Neuroscience, Psychology, Education, Poverty, Sex, Medicine, Politics, etc. ? Sources to be cited using...
Category: E-books and Blogs       

B****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ter
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 12d, 14h  |   16 Proposals
We require a translation from Mandarin Chinese to English of the attached legal document. The document is about 15,749 words. There are two (2) important points: 1. The word in the attached document called "Iskandar Chinese character" is very important. Please review the context of the subject material and let us know all available English words that you can use for the translation of this term whilst maintaining the integrity of the translated document. 2. Please provide us with a copy of your translational certification including the name of the issuing entity or authority. This is very important for us as this must be provided to a third party. Kindly review the attached document and let us know your bid and projected finish date. We are happy to answer any and all questions. Thank you very much!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

5****day
 [?]
Sign in to view client's details.
| 5****day
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 12d, 11h  |   3 Proposals
I require a Japanese Ward Office Notification of Divorce decree to be translated into English. This is for a K1 Visa Application with the USCIS (United States Customs and Immigration Service). The translation MUST be certified. I will explain the specific certification procedure.... The USCIS is very particular about the form of the certification by the translator: The certification MUST read as follows: "Certification by Translator: I, (name of translator) certify that I am fluent and conversant in the English and Japanese languages, and that the above document is an accurate translation of the document attached entitled: (Name of Document)" The translator must then sign and date translation below this certification language AND the translator must provide their address. I will provide an exact model of the form of certification. I am a lawyer and will provide my name and address of law firm when the job is awarded. I am located in Massachusetts. If there is a concer...
Category: Translation       
Preferred Location: United States

M****est
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****est
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 12d, 8h  |   7 Proposals
We have three videos that we need Urdu Translation and subtitling done. The script is available in English so the script has to be translated in Urdu first and then placed on the video. We need preferably a lawyer or someone who is certified to do this translation. first video on vimeo   [obscured]  /133077516
Category: Other - Translation       

a****mba
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****mba
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 12d, 6h  |   13 Proposals
I need a simple two page marriage document translated from English to Portuguese. It needs to be legally accurate.
Category: Translation       

M****osa
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****osa *
|    South Africa
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job