Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Writing & Translation
Fixed Price: $50 - $100   |  Posted: Jun 25, 2015  |  Ends: 5d, 18h  |   6 Proposals
Hi, I need to translate my degree certificate and transcript from Portuguese to English. I would like to know how much for it, there are about 1000 words or 4 pages. Must be certified because it is for WES.
Category: Portuguese <-> English...       

m****i79
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****i79
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 25, 2015  |  Ends: 5d, 11h  |   10 Proposals
Hi there, I have two interviews delivered in Brazilian Portuguese, which require translation into english. One interview is 50 minutes in length and the second is 25 minutes in length. Please find attached in the following URL, a sample from one of the interviews which lasts approximately 25 seconds:   [obscured]  /watch?v=wzQNBuIKCfw It has also been uploaded here. We request that all potential candidates send us this portion translated and output in an .srt file. The interview will be subtitled by us in the future, so the translation must be timecoded appropriately in an .srt file. Once we have checked the sample, we shall select the final candidate. Our film production company is in need of an English=Portuguese translator, so in the future, and likely with this project, there is an opportunity for more work. Many Thanks, Tay
Category: Portuguese <-> English...       

t****kay
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****kay
|    Switzerland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 24, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   13 Proposals
We have an IT/networking related software in django that we need to translate to Portuguese. We will provide the .po file before finalizing once you apply. Job description: We are also looking for an ongoing relationship - where you will be able to handle any future changes to the application. You will need to take the .po file and only charge for new/changed translations as things change. Your qualifications: - A good understanding of the technical terms in relation to Data Centers and networking. - Familiarity with django template tags and related work experience. - A complete Elance profile - References or an established Elance reputation preferred - Understanding of po files and structure, familiarity with poedit a plus Source Language: English Target Language: Portuguese Length of the Document: ~10000
Category: Portuguese <-> English...       

r****an2
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****an2
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 24, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   5 Proposals
This is for translation of subtitles from an English spoken film and Brazilian Portuguese source text into Spanish (Latin America). The duration of the films are variable but usually 75 minutes is a good average, the trailers are usually around 2 minutes long. The number of EN words in any specific film will be communicated to you at the moment of awarding and, therefore, will depend on the specific film. Computer-assisted translation is included as part of the toolkit and support you will receive to complete your task. Source: English (Spoken) Portuguese Brazil (Source text) Translation: Spanish Latin America (Translation needed) Please bid on your most competitive per-word rate and include the following: - Editing machine translation and proofreading cost estimate and turnaround time. - A list of skills you consider necessary to complete a perfect translation. - 2 examples of similar translation or proofreading work you have completed in the past. - Any suggestion you may have...
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       
Preferred Location: Central & South America

I****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****ons
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 24, 2015  |  Ends: 4d, 16h  |   14 Proposals
Dear translators, We are looking for SUBTITLE TRANSLATORS from Spanish into Portuguese Brazil Job Description: Freelancers will have to translate subtitles of different videos (medical field) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement) - Experience in medical translations - Mothertongue in the required language, details oriented and deadline respecful - Experience in video subtitling preferred Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossaries and style guides (if applicable). Rates When bidding, please indicate your best PER-MI...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 23, 2015  |  Ends: 4d, 5h  |   3 Proposals
Olá, Estou a procura de uma pessoa que fale português brasileiro e japonês para me dar aulas de japonês. Já tentei estudar a lingua sozinha online e não consegui aprender as regras de gramática, construção de frases, conjugações verbais. Não sei o melhor método para aprender, mas tenho preferência em falar mais do que escrever, pois acredito que usarei mais a fala para me comunicar durante a viagem. Sei que a lingua não é fácil, mas preciso de uma certa lógica e conjunto de regras/exceções para facilitar e fixar o aprendizado. Se você sabe falar japonês e tem facilidade para ensinar, explicar e bolar bons planos de ensino, mande a sua proposta. Obrigada!
Category: Other - Translation       
Skills: Portuguese, Japanese, brasil       

a****rte
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****rte
|    Brazil
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Jun 23, 2015  |  Ends: 3d, 19h  |   13 Proposals
Hello, I need to translate my website   [obscured]   to Brazilian Portuguese. We won´t translate all the categories, maybe only the sections Llaveros and Pins to start. I need a proffesional, brazilian, who knows Spanish in order to translate. We need to translate the SEO part so it´s preferible to have knowledge about marketing online, Seo, etc...
Category: Web Content       

p****pin
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****pin
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 23, 2015  |  Ends: 3d, 14h  |   11 Proposals
Portuguese articles on different topics ranging from beauty, health, relationships, designs etc Please bid for 10000 words and attach previous samples.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Writing, Portuguese       

k****911
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****911
|    Nepal
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 23, 2015  |  Ends: 3d, 10h  |   87 Proposals
Hello there. My company is looking for translation services for French, Dutch, Spanish, Italian, Polish, Russian and Portuguese. In the first lap, we need translation of roughly 200 keywords (related to boxing and mma) later on, we need translation of blogs (ranging between 1000 and 2000 words) Kindly quote your rate for the first 200 keywords and then 1000 words Thanks,
Category: Translation       

W****ain
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****ain
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 22, 2015  |  Ends: 2d, 23h  |   4 Proposals
Ola Loreta, Eu sou brasileiro e estou morando na noruega, trabalho desenvolvendo softwares e no momento estou me preparando para liderar um time de desenvolvedores. Tudo sera em inglês e preciso melhorar minha conversação e minha ortografia... eu cometo alguns erros muito bobos talvez fáceis de corrigir com tua ajuda. Nos precisaríamos fazer uma primeira experiência p/ ti ter uma idea dos meus problemas e me dar uma ideia de valores... como voce costuma iniciar teu trabalho?
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Teaching English       

r****tto
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****tto
|    Norway
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 21, 2015  |  Ends: 2d, 0h  |   2 Proposals
Hello Cassio Nose Would you be available to translate if I visited Healer Medium Valentim, Gama, Brasilia? The Healing Centre opens between 7am-12pm Mondays, Wednesdays and Saturdays. I am travelling from UK to Brasilia Saturday 11th July to Wednesday 22nd July 2015. I would need translation from Portuguese to English when I see Valentim and while I am at the Healing Centre. It would be 9 Sessions in total with 8 at the Healing centre, and one from the Brasillia Airport on the Saturday 11th at 16.30hrs. Could you drive me from the airport to the Syros Hotel in Gama? I would need you to collect me from the hotel at 6.30am to assist and translate until 12noon on Monday 13th July, Wednesday 15th July, Saturday 18th July, Monday 20th July, Wednesday 22nd July, Saturday 25th July, Monday 27th July, and Wednesday 29th July. Can you let me know what the costs will be? I will look forward to hearing you. Kind regards Tanya
Category: Translation       

T****is1
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****is1
|    United Kingdom
Fixed Price: $200 or less   |  Posted: Jun 17, 2015  |  Ends: 72d, 17h  |   15 Proposals
Se necesita un traductor para traducir nuestra web corporativa biozeram.com de Español a Portugués. Length of the Document: 283 lineas + 121 parrafos
Category: Translation       
Skills: Translation, Spanish, Portuguese       

B****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ons
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 09, 2015  |  Ends: 34d, 12h  |   3 Proposals
I am looking for a journalist who has guest blogging privileges at high-quality websites with a high traffic. Most of all I'm interesting in guest articles publishing on websites, where the most readers are students. If you find a blog for students, blog about academic writing, education where you will be able to post your article with a link to my website - please contact me. If you write for any of the following sites Huffingtonpost Digitaljournal Forbes Fast Company CNN Lifehacker Lifehack Allbusiness Entrepreneur SAP Inc please contact me. The posts may be written in English, German, Spanish, Italian, French, Dutch, Portuguese and other languages, but the main point is to get US student target audience. I'm not interested in working with people who use blog network sites. NOT INTERESTED ON SITES WHICH ARE JUST MEANT FOR BACKLINKS. Please, send me the sites where you can contribute and publish your posts. Waiting for your offers! Document type: Guest Blogging, Web or Blog ...
Category: Article Writing       

E****oyl
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****oyl
|    Ukraine
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 46d, 16h  |   24 Proposals
We are a leading, global interpreting and translation service provider. We require experienced translators who can translate from English to Portuguese and Portuguese to English (Brazilian or/and European Portuguese). We are looking for experienced, professional translators to join our excellent team. We currently require translators with a proven track record in a range of subject matter specialties. To apply, please send your CV and a copy of your qualifications. We can offer successful applicants a high volume of work and are looking to establish long term partnerships with the best translators.
Category: Other - Writing Services       

C****Ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****Ltd *
|    United Kingdom
Fixed Price: $20 - $200   |  Posted: Mar 19, 2015  |  Ends: 26d, 17h  |   14 Proposals
We are looking for experienced guest post writers to write an article and publish the articles on a high quality website. Our product is a Windows audio software program, the software user interface languages are in English, Spanish and Portuguese, the web site language is English. When the article is published, the job will be marked as completed If you are interested in the job, please provide your proposal and the website you can contribute the article to. Thank you!
Category: Article Writing       

e****ker
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ker
|    China
Fixed Price: $20 - $200   |  Posted: Mar 10, 2015  |  Ends: 57d, 11h  |   18 Proposals
We are looking for experienced guest post writers to write an article and publish the articles on a high quality website. Our product is a Windows audio software program, the software user interface languages are in English, Spanish and Portuguese, the web site language is English. When the article is published online, the job will be marked as completed. If you are interested in the job, please provide your proposal and the website you can contribute the article to. Thank you!
Category: Article Writing       

e****ker
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ker
|    China
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job