Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Posted: Within 7 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 3h, 46m ago  |  Ends: 20h, 13m  |   13 Proposals
We are looking for a Portuguese translator to translate 10 documents of 1000 words each and 10 similar document for proofreading. The documents are city guides for an online travel company from Barcelona. The original documents are in English, non technical, and written with SEO in mind, so while a 100% literal translation is not required, for certain keywords and phrases we will stipulate some exact words to be used. Phrases in the original texts should be translated with the following keywords: "#City# apartments" or "apartments in #City#" = Apartamentos em #C# "#City# accommodation" = Alugar Apartamentos em #C#
Category: Translation       
Skills: English       

f****ooa
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ooa
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 34m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   8 Proposals
Attention translators! We are currently searching for Portuguese, Spanish and Italian translators to work with us on a long-term basis. We have various projects on a range of subject matters over the course of the next year and ideally we'd like to establish a long-term relationship to fulfil these jobs. Requirements: - internationally recognized translator's qualification - at least 5 years' professional experience - translate exclusively into mother tongue - list of references upon request About us: We are a friendly, supportive translation agency with a focus on excellence and open communication. You can check out our Proz Blue Board ratings   [obscured]  /blueboard/32078 to confirm our reputation ? you'll see that we are responsive and reliable, and we always pay on time. The benefits that Travod offers: - Varied projects. - Constant workflow. - Good payment terms up to 30-45 days (bank transfer, Paypal, Moneybookers) - Support, open communication and constant feedback...
Category: Other - Translation       
Skills: Spanish, Portuguese, Italian       

T****Int
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****Int
|    Moldova, Republic Of
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 37m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   12 Proposals
Hi there We are an ecommerce business with a sub-market segment in Brazil, we are looking for native translators to help turn our content assets from English into Portuguese. The attached is the translation project brief, please have a look at it and let us know if you are interested. Regards Cody
Category: Portuguese <-> English...       

j****len
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****len
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 6h, 58m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   9 Proposals
Your job is to help us translate some text from English to Portuguese for a mobile game. It is a sci-fi style game, something related star wars, starcraft. About 10000-15000 words in total. Please review the translation files in the attachment and read README.txt.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Translation English Portuguese       

m****ump
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ump
|    China
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 12h, 42m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   16 Proposals
Hi! I'm looking for someone available and able to proofread an Annual Report for a Portuguese Light Rail Company, with approximately 32,000 words / 120 pages. The document is still being translated and will be delivered at a 10 pages per day rate. Final delivery must be made by 13th September, 2015. Any queries, please let me know.
Category: Portuguese <-> English...       

A****eda
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****eda
|    Portugal
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 45m ago  |  Ends: 6d, 2h  |   2 Proposals
Require a native Portuguese (Brazilian) - English interpreter for 4 days (September 8 to September 11) in Sao Paolo location. Fluency in both Portuguese and English required. Consecutive interpretation required. Area of discussion shall be related to General / Human Resources.
Category: Other - Translation       
Preferred Location: Brazil

s****a_5
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****a_5
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 58m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   11 Proposals
Hello, My name is Ingrid and I'm talking from Brazil. I work for a game development company that has a social games inside Facebook called Praia Bingo and Casino Magic. It is an online Casino game initially launched in Portuguese and now translated to many other languages. This is a fixed job every week, we have nearly 100 to 500 words per week to translate in Romanian. We would like a translator to make this translations from English to Romanian in our translation tool, that we will show how it works (very intuitive). The terminology is related to Bingo,Slots and Roullete games inspired in Vegas nightlife and Brazilian Beachs. To have a better idea of the game and the content to review you can visit our games: Casino Magic:   [obscured]  /casino-magic Praia Bingo:   [obscured]  /praiabingo I'll be waiting for your contact and price details. Regards, Ingrid.
Category: Other - Writing Services       

p****ios
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ios
|    Brazil
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Sep 01, 2015  |  Ends: 13d, 20h  |   8 Proposals
Please, apply only with your C.V. We need professional and cheap Portuguese translators. Waiting now.
Category: Other - Translation       

T****4_5
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****4_5 *
|    Egypt
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 01, 2015  |  Ends: 13d, 19h  |   5 Proposals
We have documents totalling approx. 500 words to be translated from Portuguese to English. They are company incorporation documents. Source is scanned pdf, to be returned as word. Native English only with proven experience on Elance.
Category: Translation       
Skills: English       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 31, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   9 Proposals
I need (6) School record and diploma docs translated from Portuguese into English. 24-48 hr. turnaround time.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Portuguese       

C****man
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****man
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 30, 2015  |  Ends: 12d, 2h  |   24 Proposals
I want to translate 1168 English word about beauty skin to Brazil Portugues. I want to translate smoothly as your understand about English meaning, not word by word translate.
Category: Portuguese <-> English...       

p****015
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****015
|    Vietnam
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 30, 2015  |  Ends: 12d, 2h  |   15 Proposals
Require urgent translation for 'Memorandum of association' and articles to be translated from English to Brazilian Portuguese. Word count is ~ 10,000 words
Category: Other - Translation       

s****a_5
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****a_5
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 29, 2015  |  Ends: 11d, 7h  |   13 Proposals
We want to meet native Brazilian Portuguese translators to translate articles from English. For this project it is compulsory to have an experience in copywriting or journalism, as we need the texts to be trans-created and not literally translated. Please send us your CV or tell us about your experience and your rate per word in USD for 0-20,000 words, 20,000 - 50000 words and + 50,000 words. We are a serious translation agency and every proposal will be considered.
Category: Translation       

L****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ian
|    France
Fixed Price: $800 - $900   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 10d, 0h  |   8 Proposals
Necesito un traductor cualificado de habla hispana (preferiblemente Español, o con conocimientos de expresiones y lenguaje de España) para traducir un libro del Portugues al Español. Es un libro de doctrina católica que tiene unas 50.000 palabras y unas 220 páginas. La persona no tiene que ser un teólogo pero si, estar acostumbrado con cierto lenguaje teológico básico, como son citas bíblicas, o de santos. Aquí mandamos tres páginas que pediríamos manden traducidas en pdf para poder comprobar su nivel.
Category: Translation       
Skills: Spanish, Portuguese       

j****el2
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****el2
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   12 Proposals
We are looking for a native Portuguese translator - technical text (technical specifications). Please send your offer now thanks. There will be other projects/milestones after this one. Thanks.
Category: Translation       
Preferred Location: Portugal

s****seo
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****seo
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 9d, 9h  |   1 Proposal
An article on Forex subject covering the structure and various business models of Forex brokers has been prepared and needs to be 1) translated from English to Portuguese and 2) posted to local Brazil article sites and Forex-themed forums and blogs. The article contains 1134 words, 4 images and two links to concordbay.com. The article is in English language. Project requirements and desirables: 1) Post the article to 30 article-publishing sites or forums and blogs 2) Preserve backlinks to concordbay.com 3) You must be a trader or otherwise have good knowledge of Forex and financial markets 4) Article websites on financial subjects are preferred for this project 5) 30 posts is required in total, and you may use forums and blogs for posts to complement article site submissions, as it may be hard to find 30 local sites with articles only on Forex subjects 6) All websites must be catering to audience in Brazil (not global audience) 7) Good websites that don't allow images in articles may ...
Category: Portuguese <-> English...       
Preferred Location: Central & South America

g****n23
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****n23 *
|    Russia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 9d, 5h  |   6 Proposals
Precisamos de um profissional para traduzir do Português do Brasil para o Francês de Paris. Enviem custo.
Category: Translation       

k****fig
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****fig
|    Brazil
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 8d, 23h  |   7 Proposals
We're looking for a creative person who will post an engaging article or review about our service. You will need to write an article/review about our Free Music App for Mac and post it either on your own blog or on an web site you have an agreement with. You are free to discuss our converter from any angle, whether it be ethical issues about downloading music or your personal music preferences. Our sites style can be sarcastic, humorous, tongue in cheek, but also serious analysis, reviews, and factual pieces. We want it all. We would expect 1-2 rounds of revisions included in the price also, to ensure the piece meets our expectations. We are NOT looking for guest blogging for SEO, and we want to ensure that the guest posts we accept are high quality and not (link) spammy. That's why we accept good live sites with PR 3 and higher. Page Authority - 30 and higher, Domain Authority - 30 and higher, MozRank - 3 and higher, External Links - 500 and more. Please, also mind the nich we...
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

s****MWA
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****MWA
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 8d, 9h  |   46 Proposals
we are looking for a small select group of service provider partners to assist us with large, ongoing video captioning and translation projects. I would like to learn more about your services and capabilities to better understand if there might be a good fit for us to work together. Could you please provide the following information? 1. Are you able to intake video URL's like YouTube, Vimeo links, or URL's linking directly to a streamable video, instead of physical video files? 2. What is your pricing for captions and translations (in SRT format) for single speaker, non-technical content? Our total expected volumes are around 100 - 200 hrs per week, which will be comprised of smaller volumes across many languages. Also, please note that we work with price on a per-minute of video basis, not on per-word or per-hour of labor. 3. What languages do you provide? 4. We expect some languages to potentially hit 20+ hrs of volume on any given week. These requests could be across a combinati...
Category: Translation       

Y****r82
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****r82
|    Turkey
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job