Save this Search
     

All Jobsvietnamese

 (23 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'vietnamese'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 24 minutes ago  |  Ends: 14d, 22h  |   0 Proposals
I look for native speakers of the target languages + very high English level for a translation project related to these fields: billing systems, financial, economics and marketing. The translation quality needs to be best. Requirements: 1 - Native target language, nearly native- English 2- Former relevant experience. 3- Trados- is a must. 4- Some files are HTML that needs to be used in Trados or Notepad++, (I can send you a link to download a Notepad++) see the required working process: A. Copy cells for translation from column H from the XLS file to a new document created in Notepad++. B. Save the document as HTML file. C. Translate it with SDL Trados and save the target file as localized html. D. Open localized html in Notepad++, copy all text and paste it to the column G in the original XLS file. Word count is available in SDL Trados as a Report. PLEASE CONFIRM YOU'RE FAMILIAR WITH THESE PROCESSES. 5- First stage will be sending you Glossary which you have to use + general mat...
Category: Other - Translation       

R****FER
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****FER *
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 2h, 42m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   3 Proposals
Dear my potential writer, I am Mai Hoang Yen. I am Vietnamese. I am writing and completing a book in English to publish both online and offline worldwide. For publishing , I would like to launch first in US market then Australia and other countries. Of course, for online it is worldwide. I have had the structure , main ideas and drafted the content of the book what i need is that the writer truly understands my content, express well in written standard English , re-edit and rearrange suitably for a good appealing book. Because I am Vietnamese, so to be standard in using English language in writing and expressing my message and idea is important. And the writer should understand my content and express best in English writing language is what I need. The book is around from 100-200 pages. This book is the first volumn in the series of book name : Journey of Love diary. The diary of exploration, creativity, self reflection and gratitude of a girl for life. It shows her deep love fo...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Business Writing, Editing, English, Book Writing       

M****ove
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ove
|    Vietnam
Fixed Price: $30 - $60   |  Posted: Mar 03, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   19 Proposals
Hi, I need a Vietnamese translator to translate words/phrases related to FINANCE,STOCK, BANK into Vietnamese You must be a Native Vietnamese of Speaker. The document will be about 4,000 words and will give the translator awarded. Plz give the rate per word in your bid. Thanks
Category: Translation       
Skills: English, Translation, Vietnamese       

s****med
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****med
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 03, 2015  |  Ends: 5d, 0h  |   193 Proposals
Miami-based church looking for translators in the following languages for translating attached document: 1. Spanish 2. Haitian Creole 3. French 4. Portuguese 5. Italian 6. German 7. Chinese 8. Russian 9. Arabic 10. Hebrew 11. Tagalog 12. Yiddish 13. Urdu 14. Greek 15. Hindi 16. Vietnamese 17. Dutch 18. Hungarian 19. Polish 20. Japanese 21. Korean Please translate the document with the numbers. Don't remove them. This document will be used as subtitle to the corresponding video.
Category: Other - Translation       
Skills: Translation       

T****y01
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****y01
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 03, 2015  |  Ends: 12d, 12h  |   6 Proposals
Background Information: By Tonkin Group is a newly formed Malaysian based company that ultimately seeks to establish a range of retail operations in the country / South East Asia in the fields of Bars (alcoholic beverage), Wine merchants (retail / wholesale), Coffee shops (Western style product and delivery) and Furniture (Vietnamese) See attached briefing doc.
Category: Corporate Identity Kit       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe, Australia/Oceania

g****ley
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ley
|    Malaysia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 03, 2015  |  Ends: 12d, 11h  |   162 Proposals
Hello We are looking for translator in specified languages : Mandarin Spanish Hindi Arabic Portuguese Bengali Russian Japanese Punjabi German Javanese (Java) Wu China (Zhejiang, Shanghai, southern Jiangsu) Malay/Indonesian Telugu Vietnamese Korean French Marathi Tamil Urdu Persian Turkish Italian Cantonese Thai Gujarati Jin China (Shanxi, parts of Inner Mongolia, Hebei, Henan, Shaanxi) Min Nan Polish Pashto Kannada Xiang Malayalam Sundanese Hausa Oriya Burmese Hakka Ukrainian Bhojpuri Tagalog Yoruba Maithili Swahili Uzbek Sindhi Amharic Fula Romanian Oromo Igbo Azerbaijani Awadhi Gan Cebuano Dutch Kurdish Serbo-Croatian Malagasy Saraiki Nepali Sinhalese Chittagonian Zhuang Khmer Assamese Madurese Somali Marwari Magahi Haryanvi Hungarian Chhattisgarhi Greek Chewa Deccan Akan Kazakh Min Bei Sylheti Zulu Czech Kinyarwanda Dhundhari Haitian Creole Min Dong Ilokano Quechua Kirundi Swedish Hmong Shona Uyghur Hiligaynon Mossi Xhosa Belarusian Balochi Konkani Norwegian We need all your prop...
Category: Translation       
Skills: Translation       

A****uez
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****uez *
|    Italy
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Mar 02, 2015  |  Ends: 11d, 22h  |   14 Proposals
It deals with some humor and events surrounding our unit engagements with the enemy.I talk about my actual experience in Vietnam and coming home in what I had to face and deal with, then how I tried to change my life around and went back to Vietnam in 2000 and 2001 and brought a Vietnamese girl back here to have surgery done on her face and she had stayed with us for 4 months. I held several marches about agent orange and worked with congressmen and women in the Capital.
Category: Ghost Writing       
Skills: Ghostwriting, eBooks       

1****uke
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****uke
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 11d, 5h  |   106 Proposals
Hello! Im looking to get some material translated in the following languages. Dutch, Russian, Mandarin, French, Vietnamese This job is about 3,500 words. Thank you!
Category: Other - Translation       

h****ase
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****ase
|    Canada
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 8d, 15h  |   7 Proposals
3 hours voice-over recording in Vietnamese for a TOP MNC. You will be receiving scripts in Vietnamese which has to be recorded in very good quality. Post this you can send the recordings to us. We will first need a sample of your voice recording.
Category: Other - Translation       

N****eet
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****eet
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 6d, 1h  |   8 Proposals
Us need 3 developer for $5/hr Experience AngularJS and Nodejs will be bonus $1~2 per hours Our company is looking for a programmer to build a site from scratch. We prefer someone (Vietnamese is a plus since the outcome must be in Vietnamese) with experiences in website development using AngularJS and Node.JS. Further details will be given to a short-list of candidate to whom I'd like to discuss via Skype.
Category: Web Programming       
Skills: PHP, CSS3, Node.js, AngularJS, Twitter Bootstrap       
Preferred Location: Vietnam

l****ong
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ong
|    Vietnam
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 5d, 20h  |   41 Proposals
Propio Language Services provides over-the-phone interpreting services to thousands of clients throughout the United States. We have been in business since 1998 and are experiencing rapid growth. We would like to contract with freelance interpreters for the following languages: 1. Amharic 2. Arabic 3. Burmese 4. Cantonese 5. Chin 6. French 7. Haitian Creole 8. Karen 9. Korean 10. Mandarin 11. Nepali 12. Polish 13. Russian 14. Somali 15. Vietnamese This is an independent contractor opportunity. You set your own schedule. Payment is made every two weeks. Rate of pay is on a "per-minute" basis, based on the actual length of each interpreting encounter. MUST have at least 1-year of professional healthcare interpreting experience. Legal interpreting experience is also preferred, but not an absolute requirement Be able to speak English clearly with minimal accent Have a reliable high-speed internet connection Must have a quiet environment when servicing interpreting calls ...
Category: Other - Translation       

d****udd
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****udd
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   24 Proposals
Hi, we are looking for experienced software translator who can translate English text for the Printer program into Vietnamese. Please let me know if you did similar work, what kind of programs have you translated before and let me know your rate per word.
Category: Translation       
Skills: Translation English Vietnamese       

N****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ion
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   26 Proposals
We need an 18 page circular translated from Vietnamese to English. We would like a quick turnaround on this. The project would be suitable for a Vietnamese native speaker with an excellent command of English. The relevant document is available below:   [obscured]  /portal/filedownload/upload/VBQPPL/38.pdf
Category: Translation       

F****xis
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****xis
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   104 Proposals
Need 50 words narrated in 30 different languages. The languages are as follows: English Chinese/Mandarin Spanish Hindi Russian Arabic Portuguese French German Japanese Farsi Vietnamese Korean Turkish Italian Thai Cantonese Polish Norwegian Swedish Danish Finnish Dutch
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

s****ris
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ris
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 4d, 17h  |   1 Proposal
DEMO:   [obscured]   FEATURES:   [obscured]  /features PROJECT REQUIREMENTS: - As the demo - English and Vietnamese (default is Vietnamese) - Content is available as demo - Integrated Bank payment amount, Bao metal, Paypal - Member hooves free to use as demo function but also: + Each member has a referral link (invite others to join) to be used more days or features on the web. + When the member who introduced as a member of the web and when they upgrade to premium package, the referral commission%. REQUEST FREELANCER: - Enthusiastic and responsibilities in the project - Maintenance and warranty time - There demo project to all regular inspections and progress to greater or lesser degree. - Talk regularly with project owners to do the project. REFERENCES MORE DEMO:   [obscured]     [obscured]     [obscured]   PAYMENT: - Get 50% when the project is completed 50% - Get the remaining 50% project completion - Invoice (if any) COOPERATION WILL S...
Category: Videos       

k****i24
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****i24
|    Vietnam
Fixed Price: About $33   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 17h, 16m  |   35 Proposals
The text in English (about 1800 characters) - should be translated into Vietnamese, Turkish, French, Spanish. The text contains the commercial offer.
Category: Sales Writing       
Skills: Sales Writing, Business Writing, Copywriting       

w****tal
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****tal
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 12, 2015  |  Ends: 9d, 6h  |   5 Proposals
Your playground: -Write high-quality content to educate our users about the brands and products we're offering and to drive SEO traffic and revenue What you bring to the table: -Vietnamese native speaker -Conversational in English -First experience in copywriting and basic knowledge of SEO -Passion for writing, ideally with focus on fashion and lifestyle -Detail-oriented, yet creative writer Here's the deal: -Work whenever you want, wherever you want -Competitive compensation per article you write -Fun task ? get paid for researching and writing about the latest CÚline bags and Prada shoes -Gain deep copywriting and SEO knowledge
Category: Copywriting       

i****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****oup
|    Malaysia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 22, 2015  |  Ends: 48d, 6h  |   275 Proposals
ALCY Professional Translation Service Company We need all highly qualified and experienced staff with many locally based translators for a superior level of proficiency and comprehension of the target language. We welcome the translators from all around the world. We are looking for a long term partnership. We need you for Translation, Editing, Proofreading & Declaration Videotape/Audiotape Transcription and Translation Glossary Compilation Copywriting Typesetting Linguistic Project We would like to have English, Chinese, French, Dutch, German, Russian, Vietnamese, Malay, Arabic, Bengali, Danish, Esperanto, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Thai, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish, Ukrainian translators. If you are interested in joining our professional language team, please contact us. We are looking forward to work with you.
Category: Translation       

a****lcy
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****lcy
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: $5,000 - $10,000   |  Posted: Jan 11, 2015  |  Ends: 36d, 14h  |   82 Proposals
Who we are: start-up project Babystep.tv/en/ founded for efficient parenting, What we need: Voice-over of videos. Examples are as follows:   [obscured]  /watch?v=e1brw3RNfJA   [obscured]  /watch?v=-Cl_ImKq-LY   [obscured]  /watch?v=CqUZfybNx8w Audio file synchronization is required so that the audio file matches the video. The average audio recording duration is 1 minute. The rate is $30 per 3 audio files (3 minutes). In average one video file contains 150 words. The requirements are as follows: female (20 - 45 of age), preferably mother who cares about her children. Your personal interest in the project is very important, you should be passionate about parenting. There will be 18 video files per week. In total there will be 1,000 files. The following native speakers are required: Arabic, Chinese, Japanese, Vietnamese, German, French, Portuguese, Italian, Spanish, Korean. If you are also a professional translator, you can translate scripts of these vi...
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

B****TEP
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****TEP *
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 05, 2015  |  Ends: 31d, 4h  |   170 Proposals
I am looking for someone to translate the attached file (around 1310 lines, short words & sentences comprising of labels and messages from column "C" only ) into a number of different languages to be used on my website. Primarily I'd like to have the following languages done and welcome quotes from experienced translators with native experience in the country; - Russian - Romanian - Indonesian - Vietnamese - Indian Dialects (Hindi?) - Spanish (Mexico) - Malaysian - Filipino I am also welcoming proposals for translators of other languages too, as they will be added in due course as costs allow. Please feel free to ask questions should you require clarification.
Category: Translation       

r****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ews
|    New Zealand
Fixed Price: $63 - $108   |  Posted: Jan 05, 2015  |  Ends: 25d, 17h  |   15 Proposals
You create the illustrations for this story which is set in the mountains of the South of France. Our leading lady uses her own killer bees to make her own perfumes. This "film noir" cast of 9 includes: ? our heroine (a very ambitious and stylish blonde Caucasian French young adult); ? her American Caucasian super-rich Best Girl Friend Forever; ? her BGFF's American Caucasian boyfriend; ? our heroine's Caucasian French mother (a proudly peasant pig farmer); ? a suspicious French Caucasian gendarme detective; ? an older French Caucasian male mentor of our heroine; ? a young female Franco-African entrepreneur, a rival of our heroine ; ? the ghost of a formerly alive young female French Caucasian neighbor of our heroine; ? a Franco-Vietnamese young male entrepreneur who desires our heroine. Illustration Requirements: Each character needs a separate illustration that shows that character's head and shoulders. (Please only head and shoulders for each character.) There ...
Category: Illustration       

p****age
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****age
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Nov 04, 2014  |  Ends: 25d, 17h  |   21 Proposals
Translate english to vietnamese and compile information into a summary of technical information electronically and in paper form. Must have healthcare/medical device/biomedical background to understand the terms more easily. potential for more jobs if cooperation is successful. Time required and rate all indicative, to be further discussed. This assignment/series of assignments are not immediate. so there's time to consider and discuss.
Category: Other - Translation       
Skills: English, biomedical, healthcare, vietnamee       
Preferred Location: Vietnam

g****ang
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ang
|    Singapore
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job